Something in Your Eyes - Right Said Fred

Never thought I could wait so long

Never ghought I could be somebody so strong

No need for persuasion

On this occasion

You got a hand you know how to play it

You got a boy and you know how to say it

'Cos there’s something in your eyes

That does me so much good

Something in your eyes

And it’s in my neighbourhood

Well it can be hard to find

But when you find it ain’t it good

Oh I’m in paradise

And I pity any paradise that don’t have you

So pretty, so mine right

I never thought a love so rare

Could come so near

I ain’t scared of believin'

I don’t care if I’m dreamin'

I got a chance I know I can take it

I’ve got a heart and I know you can break it

'Cos there’s something in your eyes

That does me so much good

Something in your eyes

And it’s in my neighbourhood

Well it can be hard to find

But when you find it ain’t it good

Oh I’m in paradise

And I pity any paradise that don’t have you

'Cos there’s something in your eyes

That does me so much good

Something in your eyes

And it’s in my neighbourhood

Well it can be hard to find

But when you find it ain’t it good

Oh I’m in paradise

And I pity any paradise that don’t have you.

Осыншама ұзақ күтемін деп ойламаппын

Мен мұншалықты күшті адам боламын деп ешқашан ойламаппын

Сендірудің қажеті жоқ

Осы орайда

Қолыңыз бар, сіз оны қалай ойнау керектігін білесіз

Сізде ұл бар және сіз оны қалай айту керектігін білесіз

"Себебі сенің көзіңде бір нәрсе бар

Бұл маған өте жақсы

Көздеріңізде бір нәрсе

Бұл менің көршімде

Оны табу қиын  болуы мүмкін

Бірақ оны тапқан кезде, бұл жақсы емес

О, мен жұмақтамын

Мен сені жоқ кез келген жұмақты аяймын

Өте әдемі, менікі дұрыс

Мен ешқашан  махаббатты соншалықты сирек  деп ойламаппын

Жақын  келуі мүмкін

Мен сенуден қорықпаймын

Маған армандағаным маңызды емес

Мен оны ала алатынымды білемін

Менің жүрегім бар және сенің оны сындыра алатыныңды білемін

"Себебі сенің көзіңде бір нәрсе бар

Бұл маған өте жақсы

Көздеріңізде бір нәрсе

Бұл менің көршімде

Оны табу қиын  болуы мүмкін

Бірақ оны тапқан кезде, бұл жақсы емес

О, мен жұмақтамын

Мен сені жоқ кез келген жұмақты аяймын

"Себебі сенің көзіңде бір нәрсе бар

Бұл маған өте жақсы

Көздеріңізде бір нәрсе

Бұл менің көршімде

Оны табу қиын  болуы мүмкін

Бірақ оны тапқан кезде, бұл жақсы емес

О, мен жұмақтамын

Мен сені жоқ кез келген жұмақты аяймын.