Brand New Girlfriend - Right Said Fred
С переводом

Brand New Girlfriend - Right Said Fred

Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
199160

Төменде әннің мәтіні берілген Brand New Girlfriend , суретші - Right Said Fred аудармасымен

Ән мәтіні Brand New Girlfriend "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Brand New Girlfriend

Right Said Fred

Оригинальный текст

This is my brand new girlfriend

Will she last the weekend?

Will she be good to me?

Or just another ex-girlfriend

We met in the West End

Me and my brand new girlfriend

We partied hard and in my car

I drove her to the East End

And we go, do do do do do

And we go, do do do do do

And we go, do do do do do

And we go out

And we go, do do do do do

And we go, do do do do do

And we go, do do do do do

And we go out

Oh Sarah can’t you hear how we shine?

There’s something 'bout you baby

Makes it different this time

Oh Sarah can’t you see how we chime?

There’s something 'bout you baby

Makes it different this time

Now I left her my number

While she was deep in slumber

I headed home and prayed my phone

Would ring and ring like thunder

She called me that evening

Which re-lit my belief in

That there’s an Eve for every Steve

So one more time with feeling

And we go, do do do do do

And we go, do do do do do

And we go, do do do do do

And we go out

And we go, do do do do do

And we go, do do do do do

And we go, do do do do do

And we go out

Oh Sarah can’t you hear how we chime?

There’s something 'bout you baby

Makes it different this time

Oh Sarah can’t you see how we shine?

There’s something 'bout you baby

Makes it different this time

Make-up in the bathroom, panties on the floor

Shoes and shoes and shoes and shoes and key to my front door

Then all at once it hit me

Just where we’re headed to

If you said «I do», what would I do?

If you said «I do», what would I do?

What would I, what would I

What would I, what would I do?

What would I, what would I

What would I, what would I do?

Oh Sarah can’t you hear how we rhyme?

There’s something 'bout you

Baby makes it different this time

Oh Sarah, yeah, we’re partners in crime

You and me together ‘til the end of the line

Oh Sarah can’t you see how we shine?

There’s something 'bout you baby

Makes it different this time

Oh Sarah yeah we’re partners in crime

You and me together ‘til the end of the line

Oh Sarah can’t you see how we shine?

There’s something 'bout you baby

Makes it different this time

Me and my brand new girlfriend

Will she last the weekend?

Will she be good to me?

Or just another ex-girlfriend

Перевод песни

Бұл менің жаңа қызым

Ол демалыс күндерін жалғастыра ма?

Ол маған  жақсы бола ма?

Немесе басқа бұрынғы қыз

Біз Вест-Эндте  кездестік

Мен және жаңа құрбым

Екеуміз көлігімде көшіп-қондық

Мен оны Шығыс шетіне дейін апардым

Ал, біз барамыз, до до  іс жасал 

Ал, біз барамыз, до до  іс жасал 

Ал, біз барамыз, до до  іс жасал 

Ал біз шығамыз

Ал, біз барамыз, до до  іс жасал 

Ал, біз барамыз, до до  іс жасал 

Ал, біз барамыз, до до  іс жасал 

Ал біз шығамыз

О Сара біздің жарқырағанымызды естімей тұрсыз ба?

Саған қатысты бірдеңе бар, балақай

Бұл жолы оны әр түрлі етеді

О Сара, біздің қоңырауымызды көрмей тұрсың ба?

Саған қатысты бірдеңе бар, балақай

Бұл жолы оны әр түрлі етеді

Енді мен оған өз нөмірімді қалдырдым

Ол терең ұйқыда жатқанда

Мен үйге барып, телефонымды дұға еттім

Найзағайдай шырылдап, шырылдайтын

Сол күні кешке ол маған қоңырау шалды

Бұл менің сенімімді қайта оятты

Әрбір Стив үшін бір Хауа бар

Сонымен  тағы бір рет сезіммен

Ал, біз барамыз, до до  іс жасал 

Ал, біз барамыз, до до  іс жасал 

Ал, біз барамыз, до до  іс жасал 

Ал біз шығамыз

Ал, біз барамыз, до до  іс жасал 

Ал, біз барамыз, до до  іс жасал 

Ал, біз барамыз, до до  іс жасал 

Ал біз шығамыз

О Сара, біздің қоңырауымызды  естімей тұрсыз ба?

Саған қатысты бірдеңе бар, балақай

Бұл жолы оны әр түрлі етеді

О Сара, біздің жарқырағанымызды көрмейсіз бе?

Саған қатысты бірдеңе бар, балақай

Бұл жолы оны әр түрлі етеді

Жуынатын бөлмеде макияж, еденде трусиктер

Аяқ киім, аяқ киім, аяқ киім және аяқ киім және алғы есігімнің кілті

Сосын бәрі бірден маған тиді

Дәл біз баратын жер

«Мен  істеймін» десеңіз, мен не істер едім?

«Мен  істеймін» десеңіз, мен не істер едім?

Мен не болар едім, не болар едім

Мен не істер едім, не істер едім?

Мен не болар едім, не болар едім

Мен не істер едім, не істер едім?

О Сара, біздің қалай рифмалайтынымызды  естімей тұрсың ба?

Сізде бір нәрсе бар

Нәресте мұны осы уақытқа айналдырады

Сара, иә, біз қылмыста серіктеспіз

Сіз және мен бірге жолдың соңына дейін

О Сара, біздің жарқырағанымызды көрмейсіз бе?

Саған қатысты бірдеңе бар, балақай

Бұл жолы оны әр түрлі етеді

О Сара иә, біз қылмысқа  серіктеспіз

Сіз және мен бірге жолдың соңына дейін

О Сара, біздің жарқырағанымызды көрмейсіз бе?

Саған қатысты бірдеңе бар, балақай

Бұл жолы оны әр түрлі етеді

Мен және жаңа құрбым

Ол демалыс күндерін жалғастыра ма?

Ол маған  жақсы бола ма?

Немесе басқа бұрынғы қыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз