Төменде әннің мәтіні берілген Bombay Moon , суретші - Right Said Fred аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Right Said Fred
There’s a moon like a smile
Hanging over Bombay
And when I see it, it reminds me of you
There’s a moon like a smile
Hanging over Bombay
When I see it, oh it reminds me of you
God knows you’ve been away so long
I got a call from Cuba
And a postcard from Hong Kong
Blue eyes, blue eyes, they used to be mine
Now there’s some guy in a bar
With blue eyes on his mind
'Cos every time I see your face gebin to fade
Then the night brings it back again
There’s a moon like a smile
Hanging over Bombay
When I see it, it reminds me of you
There’s a moon like a smile
Hanging over Bombay
When I see it (when I see it)
It reminds me of you
Who said that absence makes love strong?
I got a nagging doubt
Who said that could be wrong
'Cos every time I hear
Your footsteps slowly fade
Then the night brings them back again
There’s a moon like a smile
Hanging over Bombay
When I see it, it reminds me of you
There’s a moon like a smile
Hanging over Bombay
When I see it (when I see it)
It reminds me of you
There’s a moon like a smile
Hanging over Bombay
When I see it, it reminds me of you
There’s a moon like a smile
Hanging over Bombay
When I see it (when I see it)
It reminds me of you
And me and a Bombay moon…
When I see it
You and me and a Bombay moon…
When I see it
You and me and a Bombay moon…
When I see it
You and me and a Bombay moon…
When I see it
There’s a moon like a smile
Hanging over Bombay
When I see it, it reminds me of you
There’s a moon like a smile
Hanging over Bombay
When I see it (when I see it)
It reminds me of you
Күлімсіреу сияқты ай бар
Бомбейде ілулі
Мен оны көргенде, ол маған есіме түседі
Күлімсіреу сияқты ай бар
Бомбейде ілулі
Мен оны көргенде, сені есіме түсіреді
Құдай сіздің ұзақ болғаныңызды біледі
Мен Кубадан қоңырау шалдым
Және Гонконгтан ашықхат
Көк көздер, көк көздер, олар Олар Олар Олар
Қазір барда бір жігіт отыр
Көгілдір көздерімен
'Себебі |
Содан кейін түн оны қайтадан қайтарады
Күлімсіреу сияқты ай бар
Бомбейде ілулі
Мен оны көргенде, бұл сізге есіме түседі
Күлімсіреу сияқты ай бар
Бомбейде ілулі
Мен көргенде (мен көргенде)
Бұл маған есіме түседі
Жоқтық махаббатты күшейтеді деп кім айтты?
Менде күдік бар
Бұл қате болуы мүмкін деп кім айтты
"Себебі мен естіген сайын
Сіздің қадамдарыңыз баяу өшеді
Содан кейін түн оларды қайтадан әкеледі
Күлімсіреу сияқты ай бар
Бомбейде ілулі
Мен оны көргенде, бұл сізге есіме түседі
Күлімсіреу сияқты ай бар
Бомбейде ілулі
Мен көргенде (мен көргенде)
Бұл маған есіме түседі
Күлімсіреу сияқты ай бар
Бомбейде ілулі
Мен оны көргенде, бұл сізге есіме түседі
Күлімсіреу сияқты ай бар
Бомбейде ілулі
Мен көргенде (мен көргенде)
Бұл маған есіме түседі
Ал мен және Бомбей айы…
Мен оны көргенде
Сіз, мен және Бомбей айы…
Мен оны көргенде
Сіз, мен және Бомбей айы…
Мен оны көргенде
Сіз, мен және Бомбей айы…
Мен оны көргенде
Күлімсіреу сияқты ай бар
Бомбейде ілулі
Мен оны көргенде, бұл сізге есіме түседі
Күлімсіреу сияқты ай бар
Бомбейде ілулі
Мен көргенде (мен көргенде)
Бұл маған есіме түседі
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз