Only Thing That Counts - Rie Sinclair
С переводом

Only Thing That Counts - Rie Sinclair

  • Альбом: Falling In Love

  • Шығарылған жылы: 2011
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:31

Төменде әннің мәтіні берілген Only Thing That Counts , суретші - Rie Sinclair аудармасымен

Ән мәтіні Only Thing That Counts "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Only Thing That Counts

Rie Sinclair

Оригинальный текст

How to return

When the arrows are broken but stuck in the wound

How many years has it been?

Where are you now?

Searching for something alone in the dark

Tracing my steps on the ground

Oh, have we come this far?

I have been frightened of just moving on

(And) The only way to go back is try to forgive and

Forget how you tasted, when I’d crave your kisses

It’s a lonely routine, now that you’re far

And I’ve left the only thing that counts

Why did we land?

Buried in reasons I seem to regret

Tell me why you quit

How have we come this far?

Where is the angel to just brace my heart?

(And) The only way to go back is try to forgive and

Forget how you tasted, when I’d crave your kisses

It’s a lonely routine, now that you’re far

And I’ve left the only thing that counts

And it won’t matter now though I try to forgive and

Forget how you tasted, when I’d crave your kisses

I never said I’d ever stop loving

You are the only thing that counts

Перевод песни

Қалай қайтару керек

Жебелер сынған, бірақ жараға жабысып қалғанда

Қанша жыл болды?

Сен қазір қайдасың?

Қараңғыда жалғыз бірдеңе іздеу

Жерде қадамдарымды іздеу

О, осындай жерге жеттік пе?

Мен жүре беруден қорықтым

(Және) Қайтудың  жалғыз жолы кешіруге  тырысу және

Мен сенің сүйгеніңді қалайтынымды ұмыт

Бұл жалғыз күн тәртібі, енді сіз алыссыз

Ал мен жалғыз маңызды нәрсені қалдырдым

Біз неге қондық?

Мен өкінетін сияқтымын

Неліктен бас тартқаныңызды айтыңыз

Осы уақытқа дейін қалай келдік?

Менің жүрегімді жайлайтын періште қайда?

(Және) Қайтудың  жалғыз жолы кешіруге  тырысу және

Мен сенің сүйгеніңді қалайтынымды ұмыт

Бұл жалғыз күн тәртібі, енді сіз алыссыз

Ал мен жалғыз маңызды нәрсені қалдырдым

Мен кешіруге тырыссам да, қазір маңызды емес

Мен сенің сүйгеніңді қалайтынымды ұмыт

Мен ешқашан сүюді тоқтатамын деп айтқан емеспін

Маңыздысы тек сенсің

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз