No Way Out - Rie Sinclair

You turn the room a shade heaven

And learn my name

The world asleep

While stone and sand keep shifting

Were the heart made of brass?

Or I a bird inside a cage?

Waiting, unfolded, hue and clay

Giving into your refrain and melody

The very thought unbinding me

No one ever will love me better than

Your everlasting love

I found only one way in and no way out

Will time illuminate the stains

And stop the pain

The night you held me under a spell

You know I cannot hide

You’re the very thing unwinding me

No one ever will love me better than

Your everlasting love

I found only one way in and no way out

Tear my soul like paper

Carefully breaking off

A bitter tonic of lies

You cut me deeper inside

Only to sew me back up

You turn the room a shade heaven

You know my name

No one ever will love me better than

Your everlasting love

I found only one way in and no way out

Бөлмені көлеңкелі аспанға айналдырасыз

Менің атымды біліңіз

Әлем ұйықтап жатыр

Тас пен құм қозғала береді

Жүрек жезден жасалған ба?

Әлде мен тордағы құспын ба?

Күту, ашылған, реңк пен саз

Қарқындылық пен әуенді беру

Бұл ойдың өзі мені босатады

Ешкім мені ешқашан жақсы көрмейді

Сенің мәңгілік махаббатың

Мен кірудің бір ғана жолын таптым, ал шығудың жолы жоқ

Уақыт дақтарды жарықтандырады

Және ауырсынуды тоқтатыңыз

Сіз мені сиқырдың астында ұстаған түніңіз

Мен жасыра алмайтынымды білесіз

Сіз мені тыныштандыратын нәрсесіз

Ешкім мені ешқашан жақсы көрмейді

Сенің мәңгілік махаббатың

Мен кірудің бір ғана жолын таптым, ал шығудың жолы жоқ

Қағаз сияқты жанымды жырт

Мұқият ажырату

Өтіріктің ащы тоникасы

Сіз мені іштей тереңірек кесіп жібердіңіз

Тек мені қосалқы тігу үшін 

Бөлмені көлеңкелі аспанға айналдырасыз

Менің атымды білесіз

Ешкім мені ешқашан жақсы көрмейді

Сенің мәңгілік махаббатың

Мен кірудің бір ғана жолын таптым, ал шығудың жолы жоқ