From Hell - Ricky Hil
С переводом

From Hell - Ricky Hil

Альбом
Candy Painted Coffins
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
193900

Төменде әннің мәтіні берілген From Hell , суретші - Ricky Hil аудармасымен

Ән мәтіні From Hell "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

From Hell

Ricky Hil

Оригинальный текст

She’ll reach for the sky if you ever let her back down

She’ll hold her head high when you tell her she should back down

I don’t ever come home even when my momma say, «come back 'round»

I don’t ever come down even when my daddy tell me, «come down»

I don’t want to touch the sky even when my baby girl touch the sky

I don’t want to die

Baby girl I’m too young to die

I just want to fly

Baby girl I just want to fly

Ain’t nobody prettier babe

Ain’t nobody like your love

She just want to ride around

I can tell she familiar with the sound

And I don’t want to keep her down

I don’t want to be the one that’s around

If I don’t start living right now

Imma lose my love right now

And baby said she’s dying right now

But I ain’t been 'round that town

If you want to leave me babe, I’ll be okay

If you want to leave me babe, I’ll be okay

If they didn’t need me now, they won’t need me then

If they didn’t need me now, they won’t need me then

And I’ll be alright

Like a???

They’re going to try to lock me up and try to change me right

They won’t change me tonight

Cause I’ll be alright

And I’ll be alright

Leave me baby, I’ll be okay

I’ll be alright

Yeah, I’ll be alright

Перевод песни

Егер сіз оны қайтып жіберсеңіз, ол аспанға қол созады

Сіз оған шегіну керек деп айтқан кезде ол басын жоғары ұстайды

Анам «қайтып кел» десе де, мен ешқашан үйге келмеймін.

Әкем маған «төмен түс» десе де, мен ешқашан түспеймін.

Мен аспан қызым аспанға тигенде де аспанға тиіп алғым келмейді

Мен өлгім келмейді

Бала қыз, мен өлуге                                                                                 

Мен жай ғана ұшқым келеді

Қыз бала, мен жай ғана ұшқым келеді

Ешкім одан әдемі емес, балақай

Ешкім сенің махаббатыңа ұқсамайды

Ол жай қызғысы келеді

Мен оның дыбыспен таныс екенін айта аламын

Мен оны жүргізгім келмейді

Мен айналамдағы болғым келмейді

Егер мен қазір өмір сүрмесем

Мен дәл қазір махаббатымды жоғалтып аламын

Ал нәресте қазір өліп жатқанын айтты

Бірақ мен ол қаланы аралаған жоқпын

Мені тастап кеткің келсе, мен жақсымын

Мені тастап кеткің келсе, мен жақсымын

Егер олар маған қазір қажет болмаса, олар маған қажет болмайды

Егер олар маған қазір қажет болмаса, олар маған қажет болмайды

Мен жақсы боламын

сияқты???

Олар мені құлыптауға тырысады және мені өзгертуге тырысады

Олар мені бүгін түнде өзгертпейді

Себебі менде бәрі жақсы болады

Мен жақсы боламын

Мені қалдыр балам, менде бәрі жақсы

Мен жақсы боламын

Иә, боламын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз