Төменде әннің мәтіні берілген Новая Москва , суретші - Rickey F аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rickey F
Мегаполис не спит, покидаю свой дом в паре еб*ных кед.
(Кед)
Под ногами гранит, мы не видели вновь, где-то пару недель свет.
Забываю взрослеть, но всегда молодой, будто Дориан Грей.
(Эй!)
Только гоночный трек, на земле тормоза не оставят свой след.
(Нет)
Кто-то снова хотел потянуть за слова, обещает проблем мне.
Не лечи меня, лох!
Парень, это Москва - тут проблемы у всех!
Е!
Но бесконечный закат успешно накрывает
Многоэтажный капкан - ловушку магистралей.
Но нас не надо искать, мы снова ускользаем
Между мерцающих скал.
Неоновый туман.
Мы выходим в город, ведь сегодня полная Луна.
Рефлективная столица, в деле новая Москва.
Нова-нова-нова-нова-нова-новая Москва.
Нова-нова-нова-нова-нова-новая Москва.
Мы выходим в город, ведь сегодня полная Луна.
Рефлективная столица, в деле новая Москва.
Нова-нова-нова-нова-нова-новая Москва.
Нова-нова-нова-нова-нова-новая Москва.
Е!
Город контраста.
Средь бела дня дорогу на красный.
Мегаполис, как долбанный элеватор -
Тебя либо опустили, либо подняли насмех.
Передвигаюсь семимильными шагами,
Но я помню, как заставляла Белокаменная
Дрожать от холода в бетонном капкане,
Но теперь мы заставляем дрожать ее под ногами!
Да!
Я не из правильных ребят.
Об отношениях с такими рассказывать маме не спешат.
И половина времени где-то на куражах,
Но когда делаю свое дело - уйди в сторону и не мешай!
Но бесконечный закат успешно накрывает
Многоэтажный капкан ловушку магистралей.
Но нас не надо искать, мы снова ускользаем
Между мерцающих скал.
Неоновый туман.
Мы выходим в город, ведь сегодня полная Луна.
Рефлективная столица, в деле новая Москва.
Нова-нова-нова-нова-нова-новая Москва.
Нова-нова-нова-нова-нова-новая Москва.
Мы выходим в город, ведь сегодня полная Луна.
Рефлективная столица, в деле новая Москва.
Нова-нова-нова-нова-нова-новая Москва.
Нова-нова-нова-нова-нова-новая Москва.
Мегаполис ұйықтамайды, мен үйден бір жұп кроссовкамен шығамын.
(Кед)
Аяқ астында гранит жатыр, жарықты қайта көрмедік, бір-екі апта болды.
Мен өсуді ұмытамын, бірақ Дориан Грей сияқты әрқашан жас.
(Эй!)
Тек жарыс жолы, жерде тежегіштер ізін қалдырмайды.
(Жоқ)
Біреу қайтадан сөздерді тартқысы келді, маған проблемаларды уәде етеді.
Мені емдемеңіз, лол!
Жігіт, бұл Мәскеу - мұнда бәрінің проблемалары бар!
E!
Бірақ шексіз күн батуы сәтті жабылады
Көп қабатты қақпан – тас жолдардың тұзағы.
Бірақ бізді іздеудің қажеті жоқ, біз қайтадан тайып бара жатырмыз
Жарқыраған тастардың арасында.
неон тұман.
Біз қалаға шығамыз, өйткені бүгін толық ай.
Шағылыстыратын астана, әрекеттегі жаңа Мәскеу.
Нова-нова-нова-нова-жаңа-жаңа Мәскеу.
Нова-нова-нова-нова-жаңа-жаңа Мәскеу.
Біз қалаға шығамыз, өйткені бүгін толық ай.
Шағылыстыратын астана, әрекеттегі жаңа Мәскеу.
Нова-нова-нова-нова-жаңа-жаңа Мәскеу.
Нова-нова-нова-нова-жаңа-жаңа Мәскеу.
E!
Контраст қаласы.
Тапа-тал түсте қызылға қарай жол.
Мегаполис, лифт сияқты -
Сізді не төмендетті, не мазақ етті.
Мен секірумен және шектеумен қозғаламын
Бірақ Белокаменнаяның қалай мәжбүрлегені есімде
Бетон қақпанында суықтан қалтырап,
Бірақ қазір біз оны аяқ астынан дірілдетеміз!
Иә!
Мен дұрыс жігіт емеспін.
Олар мұндай адамдармен қарым-қатынасы туралы анасына айтуға асықпайды.
Уақыттың жартысы бір жерде батылдықпен
Бірақ мен өз жұмысымды істеп жатқанда, шетке шығып, араласпа!
Бірақ шексіз күн батуы сәтті жабылады
Көпқабатты трапты тас жолдар.
Бірақ бізді іздеудің қажеті жоқ, біз қайтадан тайып бара жатырмыз
Жарқыраған тастардың арасында.
неон тұман.
Біз қалаға шығамыз, өйткені бүгін толық ай.
Шағылыстыратын астана, әрекеттегі жаңа Мәскеу.
Нова-нова-нова-нова-жаңа-жаңа Мәскеу.
Нова-нова-нова-нова-жаңа-жаңа Мәскеу.
Біз қалаға шығамыз, өйткені бүгін толық ай.
Шағылыстыратын астана, әрекеттегі жаңа Мәскеу.
Нова-нова-нова-нова-жаңа-жаңа Мәскеу.
Нова-нова-нова-нова-жаңа-жаңа Мәскеу.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз