Necessary Sonnet - Rick Barry

Necessary Sonnet - Rick Barry

  • Шығарылған жылы: 2005
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 6:41

Төменде әннің мәтіні берілген Necessary Sonnet , суретші - Rick Barry аудармасымен

Ән мәтіні Necessary Sonnet "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Necessary Sonnet

Rick Barry

Түпнұсқа мәтін

We were a song

And our love was the instrument

Every bad melody

Was one more experiment

In heartbreak and loss

All at the cost

Of a self fulfilled prophecy

For lovers, star-crossed

We were an army of two

And then you turned your coat in

And became a traitor

To your every conviction

Now you speak of flying out

Like a drunken acrobat

Swinging from lover to lover

Without a net

But me, I’m afraid of heights

So I’m just gonna stay here on the ground

Why should I keep risking my life

When you always let me down

My wandering eye

Was a side effect of loneliness

All of my lovers were

Distractions from the darkness

Because your loving touch

In all its beauty and madness

Continued to fade

Into a deafening sadness

Now I wouldn’t have guessed

As we lay on this fence

That we would fall victim

To uncertainty’s stench

Now much more than miles

Separate where we are

And if that’s all that’s between us

There is little left to regard

And if there is no need more need for words

Well then we are tragedy bound

And too weak to fight the urge

When I always let you down

Sometimes I falter

Into a lapsing of memory

And become willing and able

To sacrifice everything

For one more moment

However fleeting

Our love is a dream

But I am not sleeping

Yeah, you were the phantom

Hiding in the attic

Your haunting wails

Were low yet emphatic

And your every mistake

Seemed strategically placed

To weigh down my tear ducts

In hopes, they would break

Now all of the answers you are finding

They could have been so easily found

Your hesitation reminds me

That you only let me down

Ән аудармасы

Біз ән болдық

Ал біздің махаббатымыз аспап болды

Әрбір жаман әуен

Тағы бір эксперимент болды

 Жүрегі ауырып, жоғалғанда

Барлығы құны бойынша

Өздігінен орындалған пайғамбарлық

Ғашықтар үшін, жұлдызды айқас

Біз екі әскер  болдық

Сосын пальтоңды кіргіздің

Және сатқын болды

Сіздің әрбір сеніміңізге

Енді сіз ұшу туралы айтасыз

Мас акробат сияқты

Ғашықтан ғашыққа ауысу

Торсыз

Бірақ мен биіктіктен қорқамын

Сондықтан мен мұнда жерде қаламын

Неліктен мен өз өмірімді қатермен жалғастыруым керек

Сіз мені әрқашан ренжіткен кезде

Менің қызған көзім

Бұл жалғыздықтың жанама әсері болды

Менің ғашықтарымның бәрі болды

Қараңғылықтан алаңдаушылық

Өйткені сіздің сүйіспеншілікке толы жанасуыңыз

Барлық сұлулығымен және ақылсыздығымен

Өшіру жалғасты

Күңгірт мұңға

Енді мен болжамас едім

Біз осы дуалда  жатқан кезде

Біз құрбан боламыз

Белгісіздіктің иісі

Қазір мильден әлдеқайда көп

Біз тұрған жерді бөліңіз

Ал арамызда бәрі осы болса

Қарау үшін аз қалды

Ал сөз қажет болмаса болса

Олай болса, біз трагедияға тап болдық

Және құмарлықпен күресу үшін тым әлсіз

Мен сізді әрдайым көңілсіз қалдырған кезде

Кейде мен еңіреймін

Жадтың жоғалуына

Және дайын және қабілетті болыңыз

Барлығын  құрбан ету

Тағы бір сәтке

Дегенмен өткінші

Біздің махаббатымыз арман

Бірақ  ұйқтамаймын

Иә, сен елес едің

Шатырда  жасыру

Сенің жылайсың

Төмен, бірақ екпінді болды

Және сіздің әрбір қателігіңіз

Стратегиялық тұрғыда орналасқан сияқты

Көз жасын түсіру үшін

Олар бұзылады деп үміттенеміз

Енді барлық жауаптарды тауып жатырсыз

Оларды оңай табуға болатын еді

Сенің қиналғаның есіме түседі

Сіз мені ғана жаман қалдырғаныңыз үшін

Өнерпаздың басқа әндері:

1

So Soft, So Sweet

Rick Barry • 2016

2

Humming Bird Song

Rick Barry • 2016

3

Removing the Stitches

Rick Barry • 2016

4

Beatrice

Rick Barry • 2016

6

A Perfect Portrait

Rick Barry • 2016

7

Wanderlust

Rick Barry • 2016

8

Moon River

Rick Barry • 2016

Сайттағы жаңа мәтіндер мен аудармалар:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз