Sandy - Richie Havens

Sandy made me promise

Not to tell

No other soul must know

How well we love

Stars and moons and galaxies

Can’t compare with how I see your eyes

She loves to live

And lives to love happily

I give her love

And take her love gratefully

Oh, gratefully!

Stars and moons and galaxies can’t compare

With how I see your eyes, oh!

oh!

Oh Sandy made me promise

Not to tell

No other soul must know

How well we love

Sandy… Sandy…

Сэнди маған  уәде берді

Айтпау үшін

Басқа ешбір жан білмеуі керек

Біз қаншалықты жақсы көреміз

Жұлдыздар мен айлар және галактикалар

Мен сенің көздеріңмен  салыстыру мүмкін емес

Ол өмір сүргенді ұнатады

Бақытты сүю үшін өмір сүреді

Мен оған махаббат сыйлаймын

Және оның махаббатын ризашылықпен қабылдаңыз

О, рахмет!

Жұлдыздар мен айлар мен галактикаларды салыстыру мүмкін емес

Мен сенің көздеріңді қалай көремін, о!

о!

О Сэнди маған  уәде берді

Айтпау үшін

Басқа ешбір жан білмеуі керек

Біз қаншалықты жақсы көреміз

Құмды… Құмды…