I Can't Make It Anymore - Richie Havens

I get too low with no reason

You say its the moon or maybe the season

But something’s not the same

And I won’t let my mind believe

Baby, something’s wrong

Or the feelings gone

I can’t make it anymore

I can’t make it anymore

Lately I don’t feel much like talking

Instead of going home I just go out walking

And thinking too much and not longing for your touch

Baby somethings changed

I don’t feel the same

I can’t make it anymore

I can’t make it anymore

Don’t know the reason why

But I just can’t lie

When I feel this way

There are things that I must say

Can’t make it anymore

I can’t make it anymore

I can’t make it anymore

I can’t make it anymore

Oh, anymore

Where did we go wrong?

Where do i belong?

Can we find out when

It all began?

Why i’m leaving you

Why our love ain’t true

I can’t make it anymore

I can’t make it anymore

No, no no no

No no, no no, no!

Мен тым төмен деңгейге жетемін

Сіз бұл ай немесе жыл мезгілі деп айтасыз

Бірақ бір нәрсе бірдей емес

Мен өз ойыма сенуіне жол бермеймін

Балам, бірдеңе дұрыс емес

Немесе сезімдер жоғалды

Мен енді жаса алмаймын

Мен енді жаса алмаймын

Соңғы кездері сөйлегенді ұнатпаймын

Үйге қайтудың орнына жәй жаяу шығамын

Және тым көп ойлап, сенің жанасуыңды аңсамайды

Балам бірдеңе өзгерді

Мен бірдей сезінбеймін

Мен енді жаса алмаймын

Мен енді жаса алмаймын

Себебін білмейсің

Бірақ мен өтірік айта алмаймын

Мен осылай сезінгенде

Мен айтуым керек нәрселер бар

Оны енді жасау мүмкін емес

Мен енді жаса алмаймын

Мен енді жаса алмаймын

Мен енді жаса алмаймын

О, енді

Біз қай жерде қателестік?

Мен қайда жатамын?

Біз қашан екенін біле аламыз

Барлығы басталды ма?

Мен сені неге тастап бара жатырмын

Неліктен біздің махаббатымыз шынайы емес

Мен енді жаса алмаймын

Мен енді жаса алмаймын

Жоқ, жоқ жоқ жоқ

Жоқ, жоқ, жоқ, жоқ!