Just Above My Hobby Horse's Head - Richie Havens

Oh, day is near, darkness gone and the word is clear,

Children see the light, we close their eyes and we call it night.

And as they dream their dreams, we talk the hours away

And as we plan and scheme, we change tomorrow to yesterday.

Borrowed for the time, the life we share is a sacred right,

Choosing, we may find we’re on the road and there are no signs.

And we say we love and we say we care

And we say we know and we say we’re there

If we live our hates and we fight our wars,

And we burn our towns, what is going down?

Children raise their voice, questioning all has been their choice,

Answers from within point the way to where we’ve been

And as the music plays and we become all the days

That become the years of our lives, of our lives.

And we say we love every day we say we care

And we say we know every day we say we’re there

Oh, day is near, darkness gone and the word is clear,

And the word is clear

And the word is clear

Every day you say you know

Every day you say you care

О, күн жақын, қараңғылық кетіп, сөз  анық,

Балалар жарықты көреді, біз олардың көздерін жұмып, түн деп атаймыз.

Олар өз армандарын армандаған кезде, біз сағаттап сөйлесеміз

Жоспарлау және схема ретінде біз ертең кеше өзгереміз.

Уақытқа қарызға алған, біз бөлісетін өмір - қасиетті құқық,

Таңдау, біз жолда жүргеніміз және ешқандай белгілер жоқ.

Біз сүйеміз                                        ай  айтамыз

Біз білеміз дейді және біз сондамыз

Егер біз жек көрушілікпен өмір сүрсек және соғыстарымызды соғыссақ,

Біз қалаларымызды өртеп жібереміз, не болып жатыр?

Балалар дауыстарын көтереді, сұрақ қою олардың таңдауы болды,

Ішкі жауаптар біз болған жерге                      жауаптары |

Музыка ойнап, біз күн сайын боламыз

Бұл біздің өміріміздің, өміріміздің жылдарына айналады.

Біз сүйеміз дейтін күн сайын қамқорлық айтамыз

Біз күн сайын біз бәрімізде екенін білеміз деп айтамыз

О, күн жақын, қараңғылық кетіп, сөз  анық,

Және сөз анық

Және сөз анық

Білемін дейсің күнде

Сіз күн сайын қамқорлық жасайсыз деп айтасыз