The Sea Calls - Richard Hawley
С переводом

The Sea Calls - Richard Hawley

Альбом
Lady's Bridge
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
354000

Төменде әннің мәтіні берілген The Sea Calls , суретші - Richard Hawley аудармасымен

Ән мәтіні The Sea Calls "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Sea Calls

Richard Hawley

Оригинальный текст

The sea calls, out to an old hand

To go sailing to new lands

They pay for your worth

Bread, drink and a berth

Ah honey, I’ve got to go

The ship took the crew off to new lands

The boson piped all hands

And with it you’ll go

A journey to the unknown

Ah honey, I’ve got to go

The road bends

Back to where we sent

The signals out to the men

Did they make it on board

With fire and the sword?

Ah honey I’ve got to go

Can you hear the winds blow?

It shakes your spirit and your soul

I’ve tried to stay true and stay on land

But the call of the ocean

Is so hard to ignore

It’s why I’m leaving your door

Ah honey, I’ve got to go

I’ve seen, a ship with a black sail

When the wind howls and the ghosts wail

Dead men they don’t bite

Their faces haunt me at night

Ah honey I’ve got to go

Can you hear the waves roar?

And no sound of the shore

It shakes you spirit and your soul

I dream of sailing the oceans

In a galleon all golden

Dead trees in the hearth

The way they burn it warms the heart

Ah honey, I’ve got to go

The years passed

We traveled and sailed west

I’ll buy you a new dress

With all of my gold

Free your spirit and your soul

Ah honey, I’ve got to go

Can you hear the winds blow?

Shakes your spirit and your soul

I’ve got to go

Перевод песни

Теңіз ескі қолды шақырады

Жаңа жерлерге жүзуге бару

Олар сіздің құндылығыңызды төлейді

Нан, сусын және жатын орын

Жаным, мен кетуім керек

Кеме экипажды жаңа жерлерге алып кетті

Бозон барлық қолды жіберді

Онымен сіз  барасыз

Белгісізге саяхат

Жаным, мен кетуім керек

Жол қисаяды

Біз жіберген жерге қайту

Ерлерге белгілер

Олар оны бортта жасады ма?

От пен қылышпен бе?

Жаным, мен кетуім керек

Сіз желдің соққанын естисіз бе?

Бұл сіздің рухыңызды және жаныңызды тербетеді

Мен шындықты сақтауға және құрлықта қалуға тырыстым

Бірақ мұхиттың қоңырауы

Елемеу  қиын 

Сондықтан мен сенің есігіңді тастап кеттім

Жаным, мен кетуім керек

Мен қара желкені бар кемені көрдім

Жел ақырып, аруақтар өксе

Өлген адамдар, олар тістемейді

Түнде олардың жүздері мені қуантады

Жаным, мен кетуім керек

Толқындардың гүрілдегенін естисіз бе?

Жағаның дыбысы да жоқ

Бұл сіздің рухыңызды және жаныңызды тербетеді

Мен мұхиттарда  жүзуді  армандаймын

Галлеонда барлығы алтын

Ошақтағы қураған ағаштар

Олардың өртенуі жүректі жылытады

Жаным, мен кетуім керек

Жылдар өтті

Біз саяхаттап, батысқа қарай жүздік

Мен сізге жаңа көйлек сатып аламын

Барлық алтындарыммен 

Рухыңыз бен жаныңызды босатыңыз

Жаным, мен кетуім керек

Сіз желдің соққанын естисіз бе?

Рухыңды, жаныңды тербетеді

Мен баруым керек

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз