Serious - Richard Hawley

When you are in love

Ah, you feel the stars above

There’s no devil in her eyes

There’s no darkness in disguise

But when you are alone

A kiss can turn your heart to stone

Hearts breaking in the night

There’s a devil in her eyes

Oh, it’s serious, so serious

A kiss that caught the wind made you delirious

Oh, it’s serious, so serious

Take her in your arms, don’t be afraid

Never be afraid

When you are in love

All the stars burn bright above

There’s a kindness in her eyes

There’s no darkness in disguise

Oh, but when you are alone

Oh, your heart it turns to stone

Hearts breaking in the night

There’s a devil in her eyes

Oh, it’s serious, so serious

A kiss that caught the wind made you delirious

Oh, it’s serious, so serious

Take her in your arms, don’t be afraid

Never be afraid

Oh, it’s serious, so serious

A kiss that caught the wind made you delirious

Oh, it’s serious, so serious

So take her in your arms, don’t be afraid

Never be afraid

Сіз ғашық болған кезде

О, сен жоғарыдағы жұлдыздарды сезінесің

Оның көзінде шайтан жоқ

Жасыратын қараңғылық жоқ

Бірақ жалғыз қалғанда

Сүйіспеншілік жүрегіңізді тасқа айналдыруы мүмкін

Түнде жүректер соғылады

Оның көзінде шайтан бар

О, бұл өте ауыр, өте                                                                                                                                                                                   маңызды

Желді ұстаған поцелу сізді ессіз қалдырды

О, бұл өте ауыр, өте                                                                                                                                                                                   маңызды

Оны қолыңызға алыңыз, қорықпаңыз

Ешқашан қорықпа

Сіз ғашық болған кезде

Жоғарыда барлық жұлдыздар жарқырайды

Оның көздерінде мейірімділік бар

Жасыратын қараңғылық жоқ

О, бірақ сен жалғыз қалғанда

О, сенің жүрегің тасқа айналады

Түнде жүректер соғылады

Оның көзінде шайтан бар

О, бұл өте ауыр, өте                                                                                                                                                                                   маңызды

Желді ұстаған поцелу сізді ессіз қалдырды

О, бұл өте ауыр, өте                                                                                                                                                                                   маңызды

Оны қолыңызға алыңыз, қорықпаңыз

Ешқашан қорықпа

О, бұл өте ауыр, өте                                                                                                                                                                                   маңызды

Желді ұстаған поцелу сізді ессіз қалдырды

О, бұл өте ауыр, өте                                                                                                                                                                                   маңызды

Сондықтан оны қолыңызға алыңыз, қорықпаңыз

Ешқашан қорықпа