I Still Want You - Richard Hawley

Sorry I’ve been away so long,

I needed just a little more time

If you stare through the glass from moment to moment,

It’s funny what you find

Now I think I’m almost ready to

Step back into your frame

And we can move our bodies like a twist of smoke,

Come let us shake like the flames

Now I don’t want to lower the tone,

But you know there’s still a little spare meat on the bone

Oh, I still want you…

Oh, I still want you…

Oh, I still want you…

Until the sun goes cold,

No need to breathe all alone

Under the stars is a sweet hollow meadow

Where the lost things are found,

Under the stars is a sweet hollow meadow

Where all of us are bound

Now I don’t want to lower the tone,

But you know there’s still a little spare meat on the bone

Oh, I still want you…

Oh, I still want you…

Oh, I still want you…

Until the sun goes cold,

No need to breathe all alone

Oh, I still want you…

Oh, I still want you…

Oh, I still want you…

Until the sun goes cold,

No need to breathe all alone

Oh, I still want you…

Кешіріңіз, мен ұзақ болмадым,

Маған тағы біраз уақыт керек болды

Егер сәтте әйнек арқылы қарасаңыз,

Сіз тапқан нәрсе қызық

Қазір мен дайынмын деп ойлаймын

Өз кадрыңызға қайта оралыңыз

Біз денемізді түтіннің бұралуы сияқты қозғалта аламыз,

Келіңіздер, жалын сияқты шайқаймыз

Енді мен дыбысты төмендеткім келмейді,

Бірақ сүйекте әлі де аздаған ет бар екенін білесіз

О, мен сені әлі де қалаймын...

О, мен сені әлі де қалаймын...

О, мен сені әлі де қалаймын...

Күн суығанша,

Жалғыз дем алу қажет емес

Жұлдыздардың астында тәтті қуыс шалғын

Жоғалған заттар табылған жерден,

Жұлдыздардың астында тәтті қуыс шалғын

Барлығымыз байланысты орын

Енді мен дыбысты төмендеткім келмейді,

Бірақ сүйекте әлі де аздаған ет бар екенін білесіз

О, мен сені әлі де қалаймын...

О, мен сені әлі де қалаймын...

О, мен сені әлі де қалаймын...

Күн суығанша,

Жалғыз дем алу қажет емес

О, мен сені әлі де қалаймын...

О, мен сені әлі де қалаймын...

О, мен сені әлі де қалаймын...

Күн суығанша,

Жалғыз дем алу қажет емес

О, мен сені әлі де қалаймын...