Ashes On The Fire - Richard Hawley

I wrote you a letter

Late last night

The words on the paper

My true heart’s desire

Now in this bright morning

Oh, what did I find?

No sign of the letter

Ashes on the fire

This morning brought sorrow

This morning brought tears

They bloomed like a flower

From deep-seated fears

My words like an arrow

Aimed so much higher

My bow broke asunder

Ashes on the fire

I know that you weary

Of this life we’ve made

In silence I sit here

And read the flames

Come sit down beside me

You ghosts of the pyre

And nightly remind me

Ashes on the fire

Ashes on the fire

Ashes on the fire

Мен сізге хат  жаздым

Кеше кешке

Қағаздағы сөздер

Менің шын жүрегімнің қалауы

Енді мына жарық таңда

О, мен не таптым?

Хаттың белгісі жоқ

Оттағы күл

Бұл таң қайғы әкелді

Бүгін таңертең көз жасы келді

Олар гүлдей жайнады

Терең қорқыныштан

Менің сөздерім жебе сияқты

Әлдеқайда жоғары мақсат қойды

Садағым сынып қалды

Оттағы күл

Мен сенің шаршағаныңды білемін

Біз жасаған өмір

Үнсіз осында отырамын

Және жалынды оқыңыз

Кел жаныма отыр

Сендер, пирлердің елестері

Және түнде маған еске түсіреді

Оттағы күл

Оттағы күл

Оттағы күл