Just the Way You Are - Richard Clayderman

I never take anything for granted

Only a fool maybe takes things for granted

Just because it’s here today, it can be gone tomorrow

And i guess that’s why

Why i «chewd"you so much because you

You haven’t changed

Baby you’re still the same

You’re just as sweet, you’re just as beautiful as ever

You know i’m a little old-fashioned

I guees you can call me a little traditional because

I love things

To stay like they are between you and me

And that’s one thing that you never in your life

Will ever have to worry about me

I’ll ever changer to oust you because,

Baby i love you

Girl, i love you

Just the way you are

Don’t go changing, trying to please me

You never let me down before

I don’t imagine you’re too familiar

And I don’t see you anymore

I wouldn’t leave you in times of trouble

We never could have come this far

I took the good times, I’ll take the bad times

I’ll take you just the way you are

Don’t go trying some new fashion

Don’t change the color of your hair

You always have my unspoken passion

Although I might not seem to care

I don’t want clever conversation

don’t want to work that hard

I just want some someone to talk to

I want you just the way you are.

I need to know that you will always be

The same old someone that I knew

What will it take till you believe in me

The way that I believe in you.

I said I love you and that’s forever

And this I promise from my heart

I could not love you any better

I love you just the way you are.

Мен ешқашан ештеңені қарапайым деп қабылдамаймын

Тек ақымақ бір нәрсені кәдімгідей қабылдауы мүмкін

Ол бүгін осында болғандықтан, ертең жоқ болуы мүмкін

Мен сол себепті деп ойлаймын

Неге мен сені сонша «шайнадым» себебі сен

Сіз өзгерген жоқсыз

Балам, сен бұрынғысыншасың

Сіз сондай тәттісіз, бұрынғыдай әдемісіз

Менің біраз ескірген екенімді білесіз

Мен сені сәл дәстүрлі деп атай аламын, өйткені

Мен заттарды жақсы көремін

Сіз бен менің арамыздағыдай қалу

Бұл сіздің өміріңізде ешқашан болмаған нәрсе

Мен үшін уайымдау керек болады

Мен сені қуу үшін өзгеремін, себебі,

Балапан мен сені жақсы көремін

Қыз, мен сені жақсы көремін

Сенің қалай екендігің ғана

Маған ұнауға тырысып, өзгермеңіз

Сіз мені бұрын ешқашан түсіргенсіз

Мен сізді тым таныс деп ойламаймын

Мен сені енді көрмеймін

Мен сізді қиыншылықта қалдырмас едім

Біз мұншалықты ешқашан келе алмас едік

Мен жақсы күндерді қабылдадым, жаман кездерді де өткеремін

Мен сені қалай болсаң солай қабылдаймын

Жаңа сән үлгісін сынап көрмеңіз

Шашыңыздың түсін өзгертпеңіз

Сізде әрқашан  менің айтылмаған құмарлығым бар

Маған мән бермейтін сияқты

Мен ақылды әңгімені қаламаймын

сонша жұмыс істегіңіз келмейді

Мен жай біреумен сөйлескенді қалаймын

Мен сенің дәл солай болғаныңды қалаймын.

Сенің әрқашан болатыныңды білуім керек

Мен білетін қарт адам

Маған сенгенше не істеу керек?

Мен сізге сенетін жол.

Мен сені сүйемін дедім және бұл мәңгілік

Мен бұл жүрегіммен уәде беремін

Мен сені бұдан артық жақсы көре алмас едім

Мен сені сол қалпында жақсы көремін.