Autumn Leaves - Richard Clayderman

Fields shimmering of yellow and red

The sky so dark and grey

The wind touches my face so gently

Rain falls to a wondrous soil

Remembering the light

Remembering the warm

Facing the dark

Facing the cold

The leaves falling from the trees

Sometimes yellow, sometimes red

Yet another sign of what’s to come

Naked trees everywhere on the fields

Autumn leaves

In the mild autumn breeze

Autumn leaves

In a landscape of peace

The days are getting shorter

The nights are getting longer

The temperature is falling

The winter is coming closer

Autumn leaves

In the mild autumn breeze

Autumn leaves

In a landscape of peace

Сары және қызыл жарқыраған өрістер

Аспан өте қараңғы және сұр

Жел бетіме жайлап тиеді

Таңғажайып топыраққа жаңбыр жауады

Жарықты еске түсіру

Жылылықты еске түсіру

Қараңғыға бет бұру

Суыққа қарсы тұру

Ағаштардан түсетін жапырақтар

Кейде сары, кейде қызыл

Алда не күтіп тұрғанының тағы бір белгісі

Егістіктің барлық жерінде жалаңаш ағаштар

Күзгі жапырақтар

Күздің жұмсақ желінде

Күзгі жапырақтар

Бейбітшілік пейзажында

Күндер қысқарып барады

Түндер ұзарып барады

Температура төмендеп жатыр

Қыс жақындап келеді

Күзгі жапырақтар

Күздің жұмсақ желінде

Күзгі жапырақтар

Бейбітшілік пейзажында