Forever - Riana Nel
С переводом

Forever - Riana Nel

Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
261810

Төменде әннің мәтіні берілген Forever , суретші - Riana Nel аудармасымен

Ән мәтіні Forever "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Forever

Riana Nel

Оригинальный текст

Took you by the hand

Took you home to meet my father

I could never have been more prouder

Of any other man on the face of this earth

I never thought that there would ever be an ending

To something with such a beautiful beginning

But here im now

And I don’t know what to do say

But why, why’d you keave me lonely

Why, why’d you have to leave me

When i loved you so

You did not even know

That i would have given you forever

And now, I’m all alone

I keep stading on my own

And i cannot think about forever

I know there must be love

But i just can’t find it

Am i a fool or simply blinded

Cuz I’m still inlove with you

I try to walk away but my heart won’t let me

If i could see what’s waiting for me

I wouldn’t stay with you

But why, why’d you leave me lonely

Why, why’d you have to leave me

When i loved you so

You did not even know

That i would have given you forever

And now, I’m all alone

I keep stading on my own

And i cannot think about forever

Life will try to knock us down i can feel it

If I could find a way to try and belive it

That everything would be the way it’s supposed to be

I wasted time i wasted me on a lie

Burnt myself together cause i now realize I know that everything they said

about you was true

Oh, i loved you so

You did not even know

That i would have given you forever

And now, I’m not alone

I not stading on my own

And i finally found my forever

Перевод песни

Қолыңнан ұстады

Сені әкеммен кездестірді

Мен мұнша мақтаныш бола алмас едім

Бұл жер бетіндегі кез келген басқа адам

Мен ешқашан соңы болады деп  ойламаппын

Осындай әдемі бастамасы бар нәрсеге

Бірақ қазір міне

Және мен не айту керектігін білмеймін

Бірақ неге мені жалғыз қалдырдың

Неге, неге мені тастап                                      иборат                                                                                     |

Мен сені қатты жақсы көргенде

Сіз тіпті білмедіңіз

Мен саған мәңгілік берер едім

Ал қазір мен жалғызбын

Мен өзім тұрамын

Мен мәңгілік туралы ойлай алмаймын

Мен махаббат болуы керек білемін

Бірақ мен оны таба алмаймын

Мен ақымақпын ба, әлде соқырмын ба?

Себебі мен саған әлі ғашықпын

Мен                                                                                                                                                                                                                                             |

Мені не күтіп тұрғанын көрсем

Мен сенімен қалмас едім

Бірақ неге мені жалғыз қалдырдың

Неге, неге мені тастап                                      иборат                                                                                     |

Мен сені қатты жақсы көргенде

Сіз тіпті білмедіңіз

Мен саған мәңгілік берер едім

Ал қазір мен жалғызбын

Мен өзім тұрамын

Мен мәңгілік туралы ойлай алмаймын

Өмір бізді құлатуға тырысады, мен оны сезінемін

Егер мен оны көре алсам, оны сендіре алсам

Барлығы болғандай болмақ

Уақытымды босқа өткіздім, өтірікпен босқа өткіздім

Өзімді бірге өртеп жібердім, өйткені мен олардың айтқандарының барлығын білетінімді енді түсіндім

сен туралы шындық болды

О, мен сені қатты жақсы көрдім

Сіз тіпті білмедіңіз

Мен саған мәңгілік берер едім

Ал қазір, мен жалғыз емеспін

Мен өзім тұрмаймын

Мен ақыры мәңгілік өзімді  таптым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз