As Jy Dit Bedoel - Riana Nel
С переводом

As Jy Dit Bedoel - Riana Nel

Год
2017
Язык
`африкандықтар`
Длительность
236240

Төменде әннің мәтіні берілген As Jy Dit Bedoel , суретші - Riana Nel аудармасымен

Ән мәтіні As Jy Dit Bedoel "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

As Jy Dit Bedoel

Riana Nel

Оригинальный текст

Hier staan ons op 'n Sondag en ek onthou soos gister

Ek sien nou nog jou glimlag en alles wat my hart voor anker

Maar ek weet dit maak bitter seer as die lewe jou verraai

Sê my dis nie wat ek dink

My gedagtes verdrink, jy’s te stil

Sal jy onthou om te sê hoe jy voel as jy dit nog bedoel

Jy weet dis meer as net woorde, dis meer as net 'n gevoel

Soos die aarde wat smag na die reën

Sê my ek bly die enigste een

Sal jy onthou om te sê hoe jy voel as jy dit nog bedol

Ek wil weet wat jy voel

Ek wil weet wat jy voel

Hier staan ons jar later, verdwaal in jou oë soos gister

Ek kan sien jy kom dit agter

Jy sien al my vrae verminder

Maar ek weet dit maak bitter seer as die lewe jou verraai

Want jy was al hier deur en dis hoe jy my leer om te glo

Sal jy onthou om te sê hoe jy voel as jy dit nog bedoel

Jy weet dis meer as net woorde, dis meer as net 'n gevoel

Soos die aarde wat smag na die reën

Sê my ek bly die enigste een

Sal jy onthou om te sê hoe jy voel as jy dit nog bedoel

Ek wil weet wat jy voel

Ek wil weet wat jy voel

Sal jy onthou om te sê hoe jy voel as jy dit nog bedoel

Jy weet dis meer as net woorde, dis meer as net 'n gevoel

En soos die aarde wat smag na die reën

Sê my ek bly die enigste een

Sal jy onthou om te sê hoe jy voel as jy dit nog bedoel

Ek wil weet wat jy voel

Ek wil weet wat jy voel

Перевод песни

Міне, жексенбіге келдік, кешегідей есімде

Мен сіздің күлкіңізді және менің жүрегімді бекітетін барлық нәрсені әлі де көремін

Бірақ өмір саған опасыздық жасағанда қатты ауыратынын білемін

Айтыңызшы, бұл мен ойлағандай емес

Менің ойым батып бара жатыр, сен тым тынышсыз

Егер сіз әлі де айтсаңыз, өзіңізді қалай сезінетініңізді айтуды ұмытпаңыз

Сіз бұл жай сөз емес, сезім емес екенін білесіз

Жаңбырды аңсаған жер сияқты

Айтшы, мен жалғыз қалдым

Егер сіз әлі де қамқорлық жасасаңыз, өзіңізді қалай сезінетініңізді айтуды ұмытпаңыз

Мен сенің сезіміңді білгім келеді

Мен сенің сезіміңді білгім келеді

Міне, жылдар өткен соң, кешегідей көз алдыңда жоғалып кеттік

Сіз оны алғаныңызды көріп тұрмын

Сіз менің барлық сұрақтарымның азайғанын көресіз

Бірақ өмір саған опасыздық жасағанда қатты ауыратынын білемін

Өйткені сіз бұған дейін де бастан өткердіңіз және осылайша сенуге үйретесіз

Егер сіз әлі де айтсаңыз, өзіңізді қалай сезінетініңізді айтуды ұмытпаңыз

Сіз бұл жай сөз емес, сезім емес екенін білесіз

Жаңбырды аңсаған жер сияқты

Айтшы, мен жалғыз қалдым

Егер сіз әлі де айтсаңыз, өзіңізді қалай сезінетініңізді айтуды ұмытпаңыз

Мен сенің сезіміңді білгім келеді

Мен сенің сезіміңді білгім келеді

Егер сіз әлі де айтсаңыз, өзіңізді қалай сезінетініңізді айтуды ұмытпаңыз

Сіз бұл жай сөз емес, сезім емес екенін білесіз

Ал жаңбырды аңсаған жер сияқты

Айтшы, мен жалғыз қалдым

Егер сіз әлі де айтсаңыз, өзіңізді қалай сезінетініңізді айтуды ұмытпаңыз

Мен сенің сезіміңді білгім келеді

Мен сенің сезіміңді білгім келеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз