Monday Morning 5.19 - Rialto

At eight o'clock we said goodbye

That's when I left her house for mine

She said that she'd be staying in

Well, she had to be at work by nine

So I get home and have a bath

And let an hour or two pass

Drifting in front of my TV

When a film comes on that she wants to see

It's Monday morning 5:19

And I'm still wondering where she's been

'Cause every time I try to call

I just get her machine

And now it's almost 6 AM

And I don't want to try again

'Cause if she's still not back

Then this must be the end

At first I guess she's gone

To get herself a pack of cigarettes

A pint of milk

Food for the cat

But it's midnight now

And she's still not back

It's Monday morning 5:19

And I'm still wondering where she's been

'Cause every time I try to call

I just get her machine

And now it's almost 6 AM

And I don't want to try again

'Cause if she's still not back

Well, heaven knows what then

Is this the end?

At half past two I picture her

In the back of someone else's car

He runs his fingers through her hair

Oh, you shouldn't let

Him touch you there

It's Monday morning 5:19

And I'm still wondering where she's been

'Cause every time I try to call

I just get her machine

And now it's almost 6 AM

And I don't want to try again

'Cause if she's still not back

Well, heaven knows what then

Is this the end?

Сағат сегізде қоштастық

Сол кезде мен оның үйінен өзімдікі үшін шықтым

Ол қалатынын айтты

Ол сағат тоғызда жұмыста болуы керек еді

Сондықтан мен үйге келіп, жуынамын

Ал бір-екі сағат өтсін

Теледидардың алдында серуендеп жүрмін

Ол фильм түскенде көргісі келеді

Дүйсенбі күні таңғы сағат 5:19

Ал мен оның қайда болғаны әлі де қызық

Себебі мен қоңырау шалуға тырысқан сайын

Мен оның машинасын ғана аламын

Ал қазір таңғы 6-ға таяп қалды

Ал мен қайталап көргім келмейді

Себебі ол әлі оралмаса

Сонда бұл соңы болуы керек

Басында ол кетіп қалды деп ойлаймын

Өзіне бір қорап темекі алу үшін

Бір литр сүт

Мысыққа арналған тағам

Бірақ қазір түн ортасы

Ал ол әлі оралған жоқ

Дүйсенбі күні таңғы сағат 5:19

Ал мен оның қайда болғаны әлі де қызық

Себебі мен қоңырау шалуға тырысқан сайын

Мен оның машинасын ғана аламын

Ал қазір таңғы 6-ға таяп қалды

Ал мен қайталап көргім келмейді

Себебі ол әлі оралмаса

Сонда нені аспан біледі

Бұл соңы ма?

Сағат екі жарымда мен оны елестетемін

Біреудің көлігінің артында

Ол саусақтарын оның шашынан өткізеді

О, рұқсат бермеу керек

Ол сонда саған тиіседі

Дүйсенбі күні таңғы сағат 5:19

Ал мен оның қайда болғаны әлі де қызық

Себебі мен қоңырау шалуға тырысқан сайын

Мен оның машинасын ғана аламын

Ал қазір таңғы 6-ға таяп қалды

Ал мен қайталап көргім келмейді

Себебі ол әлі оралмаса

Сонда нені аспан біледі

Бұл соңы ма?