When Was The Last Time? - Rhys Lewis, Just Kiddin

Was I a fool for thinkin',

It’s just a phase we’re goin' through?

Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh

'Cause lately somethin' missin'

It’s like our hearts are out of tune

Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh

You’re fakin' a feelin'

I wish I believed it

When was the last time that you loved me?

Tell me the truth now

You’re draggin' the pain out

'Cause when was the last time that you loved me?

'Cause you don’t love me anymore

I know you’re scared to break me

It always hurts to hurt someone

But you can’t save me, there’s no changin'

The height I’m fallin' from

When you’re gone

You’re fakin' a feelin'

I wish I believed it

When was the last time that you loved me?

Tell me the truth now

You’re draggin' the pain out

'Cause when was the last time that you loved me?

'Cause you don’t love me anymore

I’m beggin' you, cut me cold

Beggin' you, let me go

Don’t make me stay

'Cause, girl, I can’t sleep at night

Knowin' you’re by my side but so far away

You’re so far away

You’re fakin' a feelin'

And I wish I believed it

When was the last time that you loved me?

Tell me the truth now

You’re draggin' the pain out

When was the last time that you loved me?

'Cause you don’t love me

You don’t love me

No, you don’t love me anymore

Мен ақымақ болдым ба,

Бұл біз бастан өткеріп жатқан кезең бе?

Ой-ой-ой, ой-ой-ой, ой-ой

'Себебі соңғы уақытта бірдеңе жетіспейді'

Жүрегіміз реттелмеген сияқты

Ой-ой-ой, ой-ой-ой, ой-ой

Сіз сезініп жатырсыз

Мен сенгенімді қалаймын

Сіз мені соңғы рет қашан сүйдіңіз?

Қазір маған шындықты айтыңыз

Сіз ауырсынуды тартып жатырсыз

Себебі сен мені соңғы рет қашан сүйдің?

'Себебі сен мені енді жақсы көрмейсің

Мені сындыруға қорқатыныңызды білемін

Біреуді ренжіту әрқашан ауырады

Бірақ сіз мені құтқара алмайсыз, өзгеріс жоқ'

Мен құлап жатқан биіктіктен

Сен кеткенде

Сіз сезініп жатырсыз

Мен сенгенімді қалаймын

Сіз мені соңғы рет қашан сүйдіңіз?

Қазір маған шындықты айтыңыз

Сіз ауырсынуды тартып жатырсыз

Себебі сен мені соңғы рет қашан сүйдің?

'Себебі сен мені енді жақсы көрмейсің

Мен сенен өтінемін, мені суытып ал

Өтінемін, мені жіберіңіз

Мені қалдырмаңыз

Себебі, қызым, мен түнде ұйықтай алмаймын

Сіз менің жанымда, бірақ өте алыс екеніңізді білемін

Сіз өте алыссыз

Сіз сезініп жатырсыз

Мен сенгенімді қалаймын

Сіз мені соңғы рет қашан сүйдіңіз?

Қазір маған шындықты айтыңыз

Сіз ауырсынуды тартып жатырсыз

Сіз мені соңғы рет қашан сүйдіңіз?

Себебі сен мені сүймейсің

Сен мені сүймейсің

Жоқ, сен мені енді жақсы көрмейсің