Hold On To Happiness - Rhys Lewis
С переводом

Hold On To Happiness - Rhys Lewis

Альбом
Things I Chose To Remember
Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
218380

Төменде әннің мәтіні берілген Hold On To Happiness , суретші - Rhys Lewis аудармасымен

Ән мәтіні Hold On To Happiness "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hold On To Happiness

Rhys Lewis

Оригинальный текст

It was golden looking back

Some kind of heaven in my hands

For so long

I was busy making plans

Couldn’t see the things I had

'Til they were all gone

Well so much has passed me by

And I didn’t realize

So try 'til your dying breath

To hold on to happiness

'Cause life’s just a moment

And one day it’s over

And it’s cruel how the time can pass

The deepest rivers move so fast

And life’s just a moment

So know when it’s golden and

Hold on, hold on, hold on

Hold on to happiness

Hold on, hold on, hold on

Well, I miss talking late at night

Getting drunk on cheap red wine

Yeah, we were so close

So now I’m trying not to waste

The untamed seconds of the day

'Cause I know

That so much can pass you by

You don’t even realize

So try 'til your dying breath

To hold on to happiness

'Cause life’s just a moment

And one day it’s over

And it’s cruel how the time can pass

The deepest rivers move so fast

And life’s just a moment

So know when it’s golden and

Hold on, hold on, hold on

Hold on to happiness

Hold on, hold on, hold on

Hold on to happiness

And treasure it while it lasts

'Cause you’ll never get it back

Never get it back, no, no

And regrets can hurt the most

And when you got it, don’t let go

Don’t let go

Just try 'til your dying breath

To hold on to happiness

'Cause life’s just a moment

And one day it’s over

And it’s cruel how the time can pass

The deepest rivers move so fast

And life’s just a moment

So know when it’s golden and

Hold on, hold on, hold on

Hold on to happiness

Hold on, hold on, hold on

Hold on to happiness

Hold on to happiness

Перевод песни

Бұл артқа қарағандай алтын болды

Қолымда жұмақ

Сонша                      

Мен жоспар құрумен айналыстым

Менде бар нәрселерді көре алмадым

Олардың бәрі кеткенше

Менен көп өтті             

Мен түсінбедім

Ендеше, тынысыңыз біткенше тырысыңыз

Бақытты ұстау

Өйткені өмір бір сәт

Ал бір күні бітті

Ал уақыттың қалай өтіп жатқаны қатыгез

Ең терең өзендер өте жылдам қозғалады

Ал өмір бір сәт

Сондықтан ол алтын түстес екенін біліңіз және

Ұстаңыз, ұстаңыз, ұстаңыз

Бақытты ұстаңыз

Ұстаңыз, ұстаңыз, ұстаңыз

Түннің бір уағында сөйлескенді сағындым

Арзан қызыл шарапқа мас болу

Ия, біз соншалықты жақын болдық

Сондықтан қазір мен ысырап етпеуге  тырысамын

Тәулік  таңбаған секундтары

Себебі мен білемін

Бұл сені айналып өтуі мүмкін

Сіз тіпті түсінбейсіз

Ендеше, тынысыңыз біткенше тырысыңыз

Бақытты ұстау

Өйткені өмір бір сәт

Ал бір күні бітті

Ал уақыттың қалай өтіп жатқаны қатыгез

Ең терең өзендер өте жылдам қозғалады

Ал өмір бір сәт

Сондықтан ол алтын түстес екенін біліңіз және

Ұстаңыз, ұстаңыз, ұстаңыз

Бақытты ұстаңыз

Ұстаңыз, ұстаңыз, ұстаңыз

Бақытты ұстаңыз

Және оны ұзақ уақыт бойы бағалаңыз

'Себебі сіз оны ешқашан қайтарып алмайсыз

Оны ешқашан қайтармаңыз, жоқ, жоқ

Ал өкініш ең көп зиян тигізуі мүмкін

Ал сіз оны алған кезде, жібермеңіз

жібермеңіз

Тынысыңыз біткенше тырысыңыз

Бақытты ұстау

Өйткені өмір бір сәт

Ал бір күні бітті

Ал уақыттың қалай өтіп жатқаны қатыгез

Ең терең өзендер өте жылдам қозғалады

Ал өмір бір сәт

Сондықтан ол алтын түстес екенін біліңіз және

Ұстаңыз, ұстаңыз, ұстаңыз

Бақытты ұстаңыз

Ұстаңыз, ұстаңыз, ұстаңыз

Бақытты ұстаңыз

Бақытты ұстаңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз