Төменде әннің мәтіні берілген I Know The Feeling , суретші - Rhys Lewis аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rhys Lewis
Well you’re tired of waking up alone
So you keep the curtains closed
You don’t wanna face the world outside
And you wonder where all your money went
You’ve gotta pay your rent
I guess you’ll be working every night
It’s hard to keep up
When life gets too much
Just there’s not enough time in a day
To hold your head high, to find the blue sky
But you’re just trying to smile through the pain
I know the feeling
Yeah, I know the feeling, alright
You might not need me
But call me if you do
Cause I know the feeling
Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh
Stalking your friends on Facebook
Hating how good their lives look
You’re there staring through your phone
And their steady jobs and heavy pockets
Suits and ties, and shiny watches
And all you got is a student loan
It’s hard to keep up
When life gets too much
'Cause there’s not enough time in a day, oh no
To hold your head high, to find the blue sky
But you’re trying and smile through the pain
I know the feeling
I know the feeling, alright
You might not need me
But call me if you do
'Cause I know the feeling
Trust me
It’s gonna get a little easier
I swear
You’re doing alright
You’re doing just fine
You’re gonna be alright
You’re gonna be just fine
It’s easier, easier, easier said than done
But hold your head high
There’ll be a blue sky coming
Just try and smile through the pain
Through the pain
I know the feeling
I know the feeling, alright alright
I know the feeling
Yeah I’ve been there too
You might not need me
But call me if you do
'Cause I know the feeling
Сіз жалғыз тұрудан шаршадыңыз
Осылайша, сіз перделерді жабық ұстаңыз
Сіз сыртқы әлеммен бетпе-бет келгіңіз келмейді
Ал сіз барлық ақшаңыз қайда кетті деп ойлайсыз
Сіз жалдау ақысын төлеуіңіз керек
Менің сен күн сайын - - - - мүмкін мүмкін мүмкін мүмк,
Ұстау қиын
Өмір тым көп болғанда
Күніне уақыт жеткіліксіз
Басыңды биік ұстау үшін, көгілдір аспанды табу үшін
Бірақ сіз жай ғана ауырсыну арқылы күлуге тырысасыз
Мен сезімді білемін
Иә, мен сезімді білемін, жақсы
Сізге маған керек емес шығар
Бірақ егер сіз жасасаңыз, маған қоңырау шалыңыз
Себебі мен сезімді білемін
Оо ой ой
Оо ой ой
Оо ой ой
Facebook-те достарыңызды аңдыу
Олардың өмірі қаншалықты жақсы көрінетінін жек көреді
Сіз телефоныңызға қарап отырсыз
Және олардың тұрақты жұмысы мен қалтасы ауыр
Костюмдер мен галстуктар, жылтыр сағаттар
Сіздердің барлығы - студенттік несие
Ұстау қиын
Өмір тым көп болғанда
'Себебі, бір күнде уақыт жеткіліксіз, О, жоқ
Басыңды биік ұстау үшін, көгілдір аспанды табу үшін
Бірақ сіз тырысып, ауырсыну арқылы күлесіз
Мен сезімді білемін
Мен сезімді білемін, жақсы
Сізге маған керек емес шығар
Бірақ егер сіз жасасаңыз, маған қоңырау шалыңыз
Себебі мен сезімді білемін
Маға сене бер
Ол сәл жеңілдей түседі
Мен серт беремін
Сіз жақсы істеп жатырсыз
Сіз өте жақсы істеп жатырсыз
Сізде бәрі жақсы болады
Сіз жақсы боласыз
Жасалғаннан гөрі айту оңай, оңай
Бірақ басыңды жоғары ұста
Тек ауырсыну арқылы күліп көріңіз
Ауырсыну арқылы
Мен сезімді білемін
Мен сезімді білемін, жақсы
Мен сезімді білемін
Иә, мен де сонда болдым
Сізге маған керек емес шығар
Бірақ егер сіз жасасаңыз, маған қоңырау шалыңыз
Себебі мен сезімді білемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз