Tornado - Rhapsody Of Fire
С переводом

Tornado - Rhapsody Of Fire

Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
295000

Төменде әннің мәтіні берілген Tornado , суретші - Rhapsody Of Fire аудармасымен

Ән мәтіні Tornado "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Tornado

Rhapsody Of Fire

Оригинальный текст

In primordial times of war

Gods and men, dragonlords

Fighting for a dead world

A black sun will scare us all

Gloomy past carved in hate

Ready to be back

It’s my time, my chance to show

Who you are, who we are

Shade of human terror

May I cause the unborn’s fall

Through new gates he will come

For the end of all

From empty shadows

Electric silence

In veiled reflections

Of one lonely sunshine

In the air my whispered name

In the air…

Now condemned to be insane

Evil born, you will drown

Swallowed by oblivion

Once to darkness I belonged

Deep inside, you’re the same

Godforsaken soul

In my heart the angels' fate

In your name fear and pain

Violence and bloodshed

May the thunder’s holy force

Pound in me, burn my sin

Storm once more

From empty shadows

Electric silence

In veiled reflections

Of one lonely sunshine

In the air my whispered name

BEYOND THE SECRETS OF SPACE COLLIDING

IN STELLAR FIRE I WILL BURN TO SAVE

MY WORLD’S UNWRITTEN FATE

FROM QUAKES AND VOLCANOS

BEYOND THE SECRETS OF SPACE COLLIDING

IN STELLAR FIRE I WILL RISE AGAIN

AS TEAR OF ANGELS' PAIN

AS CYCLONE, TORNADO AGAIN

From empty shadows

Electric silence

In veiled reflections

Of one lonely sunshine

In the air my whispered name

BEYOND THE SECRETS OF SPACE COLLIDING

IN STELLAR FIRE I WILL BURN TO SAVE

MY WORLD’S UNWRITTEN FATE

FROM QUAKES AND VOLCANOS

BEYOND THE SECRETS OF SPACE COLLIDING

IN STELLAR FIRE I WILL RISE AGAIN

AS TEAR OF ANGELS' PAIN

AS CYCLONE, TORNADO AGAIN

Перевод песни

Алғашқы соғыс кезінде

Құдайлар мен адамдар, айдаһар мырзалар

Өлі әлем үшін күресу

Қара күн бәрімізді қорқытады

Өшпенділікпен қашалған көңілсіз өткен

Қайтуға дайын

Бұл менің уақытым, көрсету мүмкіндігім

Сіз кімсіз, біз кімбіз

Адам қорқынышының көлеңкесі

Мен тумаған нәрестенің құлауына себепкер бола аламын ба?

Ол жаңа қақпалар арқылы келеді

Барлығының соңында

Бос көлеңкелерден

Электрлік үнсіздік

Жабық шағылыстарда

Жалғыз күн сәулесі

Ауада менің атым сыбырлады

Ауада…

Енді жынды    сотталды

Туған зұлым, батып кетесің

Ұмыту жұтты

Бір кездері қараңғылық қа  тиесілі болдым

Ішіңізде сіз бірдейсіз

Құдайдан қалған жан

Жүрегімде періштелердің тағдыры

Сіздің атыңыздан қорқыныш пен ауырсыну

Зорлық-зомбылық пен қантөгіс

Найзағайдың қасиетті күші болсын

Мені қағып, күнәмды өртеп жібер

Тағы да дауыл

Бос көлеңкелерден

Электрлік үнсіздік

Жабық шағылыстарда

Жалғыз күн сәулесі

Ауада менің атым сыбырлады

ҒАРЫШ СОҚТЫСУ СЫРЛАРЫНАН АРТЫ

Stellar Fire-де, мен үнемдеуге тырысамын

МЕНІҢ ӘЛЕМДІҢ ЖАЗЫЛБАҒАН ТАҒДЫРЫ

СІЛКЕНДЕРДЕН ЖӘНЕ ВУЛКАНДАРДАН

ҒАРЫШ СОҚТЫСУ СЫРЛАРЫНАН АРТЫ

ЖҰЛДЫЗДЫҚ ОТТА МЕН ҚАЙТА ТІРЕМІН

ПЕРІШЕЛЕРДІҢ ЖАСАУЫНЫҢ ЖАСАУ  РЕТІ

ЦИКЛОН РЕТІНДЕ, ҚАЙДА ТОРНАДО

Бос көлеңкелерден

Электрлік үнсіздік

Жабық шағылыстарда

Жалғыз күн сәулесі

Ауада менің атым сыбырлады

ҒАРЫШ СОҚТЫСУ СЫРЛАРЫНАН АРТЫ

Stellar Fire-де, мен үнемдеуге тырысамын

МЕНІҢ ӘЛЕМДІҢ ЖАЗЫЛБАҒАН ТАҒДЫРЫ

СІЛКЕНДЕРДЕН ЖӘНЕ ВУЛКАНДАРДАН

ҒАРЫШ СОҚТЫСУ СЫРЛАРЫНАН АРТЫ

ЖҰЛДЫЗДЫҚ ОТТА МЕН ҚАЙТА ТІРЕМІН

ПЕРІШЕЛЕРДІҢ ЖАСАУЫНЫҢ ЖАСАУ  РЕТІ

ЦИКЛОН РЕТІНДЕ, ҚАЙДА ТОРНАДО

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз