
Төменде әннің мәтіні берілген Flames of Revenge , суретші - Rhapsody Of Fire аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rhapsody Of Fire
My princess why must I assist at your death
I can’t endure this tragic pain
now I close your eyes while thunder strikes the sky
I cry to see the innocent die
Brothers I’m ready the ride can begin
for you I must win
Now the time has come farewell my dear old friends
Ancelot is calling for my help
From the sun of Elgard to the middle plains
for salvation of enchanted lands
I’m looking forward to avenge all those killed
to be face to face
Fire and steel
follow me through my lands
you will burn hordes of hell
in the deadly raging flames of revenge
Come out from your abyss the tears seek revenge
for this cruel tragedy flames are burning high
Brothers I’m ready the ride can begin
for you I must win
Fire and steel
follow me through my lands
you will burn hordes of hell
in the deadly raging flames of revenge
Ханшайымым, мен сенің өліміңе неге көмектесуім керек?
Мен бұл қайғылы азапқа шыдай алмаймын
Енді мен көздеріңді жұмып, аспанға күн күркірейді
Жазықсыз жандардың өлгенін көріп жылаймын
Бауырлар мен дайынмын, сапар басталуы мүмкін
сен үшін мен жеңуім керек
Енді менің қымбатты достарыммен қоштасу уақыты келді
Анелот менің көмегімді шақырады
Эльгардтың күнінен ортаңғы жазықтарға дейін
сиқырлы жерлерді құтқару үшін
Мен барлық өлгендердің кек алуды асыға күтемін
бетпе-бет болу
От пен болат
менің жерім арқылы мені із ал
тозақ ордасын өртеп жібересің
кек алудың өлімге толы алауында
Тұңғиығыңнан шық, Көз жасы кек іздейді
осы қатыгез трагедия үшін жалын лаулап жанып тұр
Бауырлар мен дайынмын, сапар басталуы мүмкін
сен үшін мен жеңуім керек
От пен болат
менің жерім арқылы мені із ал
тозақ ордасын өртеп жібересің
кек алудың өлімге толы алауында
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз