Gargoyles, Angels of Darkness - Rhapsody Of Fire

The prophet told of loud thunders

Quaking the surface of earth

When the black raven would have turned

Victim of wonderful spells

He would have become a white swan

Born from the darklands of sin

Neither would Aresius have believed

What was now changing in him

Swan… Prince of the magic lake…

Dargor’s your name…

(horus:)

Gargoyles, fly!

Gargoyles, rise!

Gargoyles, fly!

High…

Angeli di pietra mistica

Ladri d’anime fieri volano

Another mess of vampires

Masquerade of sadistic pride

He could not endure these cruel games

Against him who once spared its life

He realized so not too late

To be really far from his king

Far from his infinite blood thirst

Too far to call them right for him

Rise… Fly high and steal his soul…

Angels of stone…

(Chorus)

Part II: Exotic Interlude (instrumental)

Part III: And the legend ends

Ti invoco o terra… Colora il mio nero…

Con fiera lealta' io giuro sincero…

Tra anime morte e caos immenso

A Gaia sovrana l’amore piu' intenso…

Io Dargor a te…

(Chorus)

Gargoyles, oh my brother gargoyles

Rise now, rise for his soul (Choir)

Dargor, do it… It must be done…

Free your rage and light your soul…

It’s Gaia’s call…

…the powerful energies of the furthest secret cosmos

Heard the prayer of our mother Gaia,

The supreme spirit

Who gave us the miracle of life…

And her dark son breathed new life…

The power of the dragonflame was realizing

What had seemed to be impossible…

And this is then the epic end

Of the legendary tale

Of the one who found the light

And the dragonflame inside

Of the tragic rain of a thousand flames

Of the town’s defenders who faced (real) pain

Of symphonies of enchanted lands

Of whispers of love and hate

The dawn of victory can breathe in the wind

And this would mean the great rebirth

Reborn, the one who’s giving his life

…the towns lying on the ground

Be one, (be one!) of us, (of us!)

And act as all the prophecies want…

To mountains and valleys, to fire and snow,

To sun, moon and wisdom rise your soul…

It’s the call!

Oh no!

Oh God!

Oh God no!

What is happening!

Angeli di pietra mistica

Ladri d’anime fieri volano

Angeli di pietra mistica

Ladri d’anime fieri volano

Oh, god, my god…

It happened… Evil happened!

Dargor mortally struck the queen of the dead

and called the mighty gargoyles

against the legions of darkness…

He pushed Akron into the hands of the nordic warrior

now a dying victim of terrible tortures…

the chosen one let himself fall into the deep marshes

constraining the black king

with the emerald sword againin his hands, not to move…

they became soon food for the slimy snakes of the abyss…

But this sacrifice had a terrific and great effect

and Akron’s death, meant the victory on the evil forces of abyss…

Once… Forever!

Remember, proud brothers

Everything is possible

When you let the mystic power of the dragonflame

Burn in your heart

Believe it

It’s the dragonflame!

Tenebra, tenebra… domina!

Tenebra, tenebra… danna me!

Let me see his face…

Furia cieca, caos in me…

Demoni…

lead me to your horned beast named king…

I will call my fire, air, earth,

the oceans' waters… to stop inferno’s breath!

Tenebra, tenebra… domina!

Tenebra, tenebra… danna me!

Tenebra… libera me!

Пайғамбар қатты найзағай туралы айтты

Жер бетінің дүмпуі

Қара қарға айналып кетер еді

Керемет сиқырлардың құрбаны

Ол ақ аққу болатын еді

Күнәнің қараңғы жерінен туған

Аресиус та сенбес еді

Қазір оның бойында не өзгерді

Аққу… Сиқырлы көлдің ханзадасы…

Сіздің атыңыз Даргор...

(хорус :)

Гаргойлдар, ұшыңдар!

Гаргойлдар, тұрыңдар!

Гаргойлдар, ұшыңдар!

Жоғары…

Анджели ди пьетра Мистика

Ladri d’anime fieri volano

Вампирлердің тағы бір ретсіздігі

Садистік мақтаныштың маскарады

Ол бұл қатыгез ойындарға шыдай алмады

Бір кезде жанын аяғанға қарсы

Ол өте кеш емес екенін түсінді

Шынымен оның патшасынан алыс болу

Оның шексіз қанқұмарлығынан алыс

Оларды ол үшін дұрыс деп айту тым алыс

Өр... Биікке ұшып, оның жанын ұрла...

Тас періштелер…

(Хор)

 II бөлім: Экзотикалық интермедия (аспаптық)

ІІІ бөлім: Ал аңыз аяқталды

Ti invoco o terra… Colora il mio nero…

Con fiera lealta' io giuro chinro…

Тран аниме өлі e caos immenso

A Gaia sovrana l’amore piu' intenso…

Io Даргор а те…

(Хор)

Гаргойлдар, менің  бауырым гаргойлдар

Қазір тұр, оның жаны үшін тұр (Хор)

Даргор, мұны істе... Бұл орындалу керек...

Ашуыңызды босатыңыз және жаныңызды нұрландырыңыз ...

Бұл Гайяның қоңырауы ...

…ең алыстағы құпия ғарыштың қуатты энергиясы

Гая анамыздың дұғасын естідік,

Жоғарғы рух

Бізге өмірдің кереметін кім берді ...

Ал оның қара баласы жаңа тыныс алды...

Айдаһар алауының күшін түсінді

Мүмкін болмайтын болған нәрсе…

Бұл эпостық соңы

Аңызға айналған ертегіден

Жарықты тапқан адам туралы

Ал ішіндегі айдаһар жалыны

Мыңдаған жалынның қайғылы жаңбырынан

(Нағыз) азапқа тап болған қала қорғаушылары

Сиқырлы жерлердің симфониялары

Сүйіспеншілік пен жек көрушілік сыбырлары

Жеңіс таңы желмен дем алады

Және бұл ұлы қайта туылу дегенді білдіреді

Қайта туылған, өз өмірін беретін адам

…жерде жатқан қалалар

Бір бол, (бір бол!)                   !

Барлық пайғамбарлықтар қалағандай әрекет етіңіз…

Таулар мен аңғарларға, от пен қарға,

Күнге, айға және даналық сіздің жаныңызды көтереді...

Бұл қоңырау!

О жоқ!

О Құдай!

О Құдай жоқ!

Не болып жатыр!

Анджели ди пьетра Мистика

Ladri d’anime fieri volano

Анджели ди пьетра Мистика

Ladri d’anime fieri volano

О, құдай, құдайым…

Бұл болды... Жамандық болды!

Даргор өлгендердің патшайымын өлтірді

және күшті гаргойлдарды атады

қараңғылық легиондарына қарсы…

Ол акронды скандинавиялық жауынгердің қолына  итереді

қазір қорқынышты азаптаулардың құрбаны…

Таңдалған адам өзін терең батпақтарға жіберді

қара патшаны шектеу

қайтадан қолында изумруд семсермен, қозғалмай…

олар көп ұзамай тұңғиықтың шырышты жыландарына жем болды...

Бірақ бұл құрбандықтың  керемет және керемет әсері болды

және Акронның өлімі тұңғиықтың зұлым күштерін жеңуді білдіреді...

Бір рет... Мәңгі!

Есіңізде болсын, мақтаныш ағалар

Барлығы да мүмкін

Айдаһар алауының тылсым күшіне жол бергенде

Жүрегіңізде от

Оған сеніңіз

Бұл айдаһар жалыны!

Тенебра, тенебра... домина!

Тенебра, тенебра... менімен бірге!

Маған оның жүзін көруге рұқсат етіңіз...

Furia cieca, менің ішімде…

Жындар…

мені                                                                                                                               атты патша деп аталатын      атты

Мен өз отымды ауаны, жерді,

мұхит сулары... тозақ тынысын тоқтату үшін!

Тенебра, тенебра... домина!

Тенебра, тенебра... менімен бірге!

Тенебра... мені босат!