Babilonia - Revolver

Babilonia - Revolver

  • Шығарылған жылы: 2015
  • Тіл: испан
  • Ұзақтығы: 4:26

Төменде әннің мәтіні берілген Babilonia , суретші - Revolver аудармасымен

Ән мәтіні Babilonia "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Babilonia

Revolver

Түпнұсқа мәтін

Creo en los milagros mas que Creo en dios

Dramas disfrazados de fortuna

Creo en el infierno y en el cielo

Mas por aproximación que por mi fe

EL diablo está acabado entre los hombres

Mucho mas hábiles que él

Se emborracha con un jagger por las venas mientras llora

Y se pregunta como pudo suceder

Creo que hoy haré un brindis otra vez

Por todos los descalzos que caminan

Por las ruinas de esta Babilonia

Por todos los borrachos, por la vida

Que corre y que no pare de correr

No pare de correr, no pare de correr

Las lágrimas no son gotas de lluvia

Ni perlas que regala el dios del mar

Son ratas que huyen de entre los escombros

De vidas arrasadas al azar

Confesión y balas de desprecio

Para aquel que arruina sueños por doblones

Y aunque nos juren que arderan en el averno

Primero balas y después la confesión

Creo que hoy haré un brindis otra vez

Por todos los descalzos que caminan

Por las ruinas de esta babilonia

Por todos los borrachos, por la vida

Que corre y que no pare de correr.

(Gracias a Sergio romero por esta letra)

Ән аудармасы

Мен Құдайға сенгеннен гөрі кереметтерге сенемін

Драмалар бақыт ретінде жасырынған

Мен тозаққа да, жұмаққа да сенемін

Менің сенімімнен гөрі жақындату арқылы

Адамдар арасында шайтан бітті

Оған қарағанда әлдеқайда ақылды

Ол жылап отырып, тамырына құмырамен мас болады

Және бұл қалай болуы мүмкін деп ойлаңыз

Бүгін тағы тост жасаймын деп ойлаймын

Жаяу жүретін жалаңаяқтардың барлығына

Осы Вавилонның қирандылары арқылы

Барлық мас адамдар үшін, өмір бойы

Кім жүгіреді, кім жүгірмейді

Жүгіруді тоқтатпа, жүгіруді тоқтатпа

Көз жасы жаңбыр тамшылары емес

Теңіз құдайы беретін інжу-маржан да

Олар үйінділердің арасынан қашып бара жатқан егеуқұйрықтар

Кездейсоқ өмірлер жойылды

Мойындау және менсінбеу оқтары

Дублондар үшін армандарды бұзатын адам үшін

Және олар бізге тозақ отын жағамыз деп ант етсе де

Алдымен оқ, сосын мойындау

Бүгін тағы тост жасаймын деп ойлаймын

Жаяу жүретін жалаңаяқтардың барлығына

Осы Вавилонның қирандылары арқылы

Барлық мас адамдар үшін, өмір бойы

Кім жүгіреді, кім жүгірмейді.

(Осы хат үшін Серхио Ромероға рахмет)

Өнерпаздың басқа әндері:

2

Sara

Revolver • 2009

3

Odio

Revolver • 2006

4

País del sur

Revolver • 2009

5

Tu noche y la mía

Revolver • 2009

6

Lecho de rosas

Revolver • 2009

7

Marineros varados

Revolver • 2006

8

Rodrigo y Teresa

Revolver • 2009

9

Juan Charrasqueado

Revolver • 2009

10

El roce de tu piel

Revolver • 2013

11

San Pedro

Revolver • 2000

12

Esperando mi tren

Revolver • 1995

13

La carretera

Revolver • 2009

14

Entre las nubes

Revolver • 2014

15

Es mejor caminar

Revolver • 2004

16

El mismo hombre

Revolver • 2009

17

Malvarrosa affaire

Revolver • 1992

19

Mestizo

Revolver • 2009

20

Dos por dos

Revolver • 2009

Сайттағы жаңа мәтіндер мен аудармалар:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз