Sally, Where'd You Get Your Liquor From - Rev. Gary Davis
С переводом

Sally, Where'd You Get Your Liquor From - Rev. Gary Davis

Альбом
At Home and Church, 1962 - 1967
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
116160

Төменде әннің мәтіні берілген Sally, Where'd You Get Your Liquor From , суретші - Rev. Gary Davis аудармасымен

Ән мәтіні Sally, Where'd You Get Your Liquor From "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sally, Where'd You Get Your Liquor From

Rev. Gary Davis

Оригинальный текст

Old man Peter was a mighty man Where’d you get your liquor from?

Man downtown

Combed his head in a frying pan, Where’d you get your liquor from?

Man downtown

Washed his face in a wagon wheel, Where’d you get that liquor from?

Man downtown

Died with a toothache in his heel Where’d you get that liquor from?

Man downtown

Sally, where’d you get your liquor from?

Man downtown

Sally, where’d you get your liquor from?

Man downtown

All your good for, woman, is to get drunk and clown

Sally, where’d you get your liquor from?

Man downtown

Sally you just ain’t no doggone good

Where’d you get your liquor from?

Man downtown

I would get rid of you Sally, if I could

Where’d you get your liquor from?

Man downtown

The old mule kicked, the old cow pranced

Where’d you get your liquor from?

Man downtown

Old sow whistled while the little pig danced

Where’d you get your liquor from?

Man downtown

I come in one evening about half past four

Where’d you get your liquor from?

Man downtown

Sally done got my food and strown it all over the floor

Where’d you get your liquor from?

Man downtown

There’s one thing Sally I’m just going to do

Where’d you get your liquor from?

Man downtown

I’m going to get me a woman treat me better than you

Where’d you get your liquor from?

Man downtown

Sally went up on the hill with a glass in her hand

Where’d you get your liquor from?

Man downtown

Trying to find another drunk so she can come

Back and raise some more sand

Where’d you get your liquor from?

Man downtown

You ain’t worth the salt that goes in your bread

Where’d you get your liquor from?

Man downtown

Ain’t worth a pound of lead takes to keep you dead

Where’d you get your liquor from?

Man downtown

One of these days I’ll tell you what I’m going to do

Where’d you get your liquor from?

Man downtown

I’m going to get me another woman to do me

Right and get rid of you

Where' d you get your liquor from?

Man downtown

Never seen a bottle like this before

Where’d you get your liquor from?

Man downtown

He baptized a bullfrog in '54

Where’d you get your liquor from?

Man downtown

I would get your liquor just any old day

Where’d you get your liquor from?

Man downtown

These good looking women don’t let me pray

Where’d you get your liquor from?

Man downtown

Old mule and old cow pranced

Where’d you get your liquor from?

Man downtown

Old sow whistled while the little pig danced

Where’d you get your liquor from?

Man downtown

Bullfrog jumped on the pulpit stand

Where’d you get your liquor from?

Man downtown

He preached the gospel like a natural man

Перевод песни

Қарт Питер құдіретті адам еді Сіз ішімдікті қайдан алдыңыз?

Қала орталығындағы адам

Қуыруға басын тарады, Сіз ішімдікті қайдан алдыңыз?

Қала орталығындағы адам

Оның бетін вагон дөңгелегімен жуды, ол ішімдікті қайдан алдың?

Қала орталығындағы адам

Өкшесі ауырып өлді. Бұл ішімдікті қайдан алдың?

Қала орталығындағы адам

Салли, ішімдікті қайдан алдың?

Қала орталығындағы адам

Салли, ішімдікті қайдан алдың?

Қала орталығындағы адам

Әйел, сенің жақсылығыңның бәрі мас болу және сайқымазақ болу

Салли, ішімдікті қайдан алдың?

Қала орталығындағы адам

Салли, сіз  жақсы  ит емессіз

Сіз ішімдікті қайдан алдыңыз?

Қала орталығындағы адам

Салли, мүмкін болса, сенен құтылар едім

Сіз ішімдікті қайдан алдыңыз?

Қала орталығындағы адам

Кәрі қашыр тепті, кәрі сиыр жырды

Сіз ішімдікті қайдан алдыңыз?

Қала орталығындағы адам

Кішкентай шошқа билеп жатқанда, кәрі торай ысқырды

Сіз ішімдікті қайдан алдыңыз?

Қала орталығындағы адам

Мен бір кешке төрт жартысы

Сіз ішімдікті қайдан алдыңыз?

Қала орталығындағы адам

Салли тамақты алды да, еденге шашып жіберді

Сіз ішімдікті қайдан алдыңыз?

Қала орталығындағы адам

Мен Саллимен бір нәрсе істеймін

Сіз ішімдікті қайдан алдыңыз?

Қала орталығындағы адам

Мен маған сенен жақсырақ қарайтын әйел аламын

Сіз ішімдікті қайдан алдыңыз?

Қала орталығындағы адам

Салли қолында стақанмен төбеге шықты

Сіз ішімдікті қайдан алдыңыз?

Қала орталығындағы адам

Ол келе алуы үшін басқа мас адамды табуға тырысуда

Артқа оралып, тағы құм көтеріңіз

Сіз ішімдікті қайдан алдыңыз?

Қала орталығындағы адам

Наныңыздағы тұзға                                                                        |

Сіз ішімдікті қайдан алдыңыз?

Қала орталығындағы адам

Сізді өлі күйде ұстау үшін бір фунт қорғасын қажет емес

Сіз ішімдікті қайдан алдыңыз?

Қала орталығындағы адам

Күндердің бірінде мен сізге не істейтінімді  айтамын

Сіз ішімдікті қайдан алдыңыз?

Қала орталығындағы адам

Мені маған жасау үшін басқа әйелді аламын

Дұрыс және сізден  құтылыңыз

Сіз ішімдікті қайдан алдыңыз?

Қала орталығындағы адам

Мұндай бөтелкені бұрын ешқашан көрмеген

Сіз ішімдікті қайдан алдыңыз?

Қала орталығындағы адам

Ол 54 жылы өгіз бақаны шомылдыру рәсімінен өткізді

Сіз ішімдікті қайдан алдыңыз?

Қала орталығындағы адам

Мен сіздің ішімдігіңізді кез келген ескі күні алатын едім

Сіз ішімдікті қайдан алдыңыз?

Қала орталығындағы адам

Бұл әдемі әйелдер дұға оқуыма  рұқсат бермейді

Сіз ішімдікті қайдан алдыңыз?

Қала орталығындағы адам

Кәрі қашыр мен кәрі сиыр ырылдады

Сіз ішімдікті қайдан алдыңыз?

Қала орталығындағы адам

Кішкентай шошқа билеп жатқанда, кәрі торай ысқырды

Сіз ішімдікті қайдан алдыңыз?

Қала орталығындағы адам

Бақа мінберге секірді

Сіз ішімдікті қайдан алдыңыз?

Қала орталығындағы адам

Ол табиғи адам сияқты Ізгі хабарды уағыздады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз