Төменде әннің мәтіні берілген Lights Out , суретші - Reuben аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Reuben
So here’s how it is
I’m tired of being tired
Bored of being bored
(But I don’t wanna be lonely)
She’s looking at me
And I cannot see
A place we agree
(But I don’t wanna be lonely)
I don’t make her laugh
I don’t make her smile
I don’t make her move
(But I don’t wanna be lonely)
And I’m mouthing these words
I’m dying to say
To someone I think I know
«It's a joke got out of hand
But I think I understand»
And it won’t be long before I get the guts
To risk loneliness and do these things I must
To ignore my head and put all my trust in my heart
'Cause I don’t want this
No, I don’t want this, no, no
Here’s how it is
You like the idea
Of someone around
('Cause you don’t wanna be lonely)
It’s not about you
It’s not about me
It’s not about us at all
It’s a story so old it’s been told and re-told
And if I want my freedom, I’ve got to be bold
It’s a shame and it’s a crime
I have wasted all this time
'Cause I’ve known for months all the moves to make
And goodbyes, they give me a belly ache
So no «One last kiss for old times' sake»
'Cause I’m gone
Yeah
Thrown again
Thrown again
Thrown again, oh
Yes, let’s talk about all the things we have in common
If these are mistakes then I would make them all again
It’s so unbelievable you actually exist
Let’s make this a memory of us, 'Cause we’ve got
Lights out, sound low
I wanna know, how far can this go?
Lights out, sound low
I wanna know, how far can this go?
Lights out, sound low
I wanna know, how far can this go?
Lights out, sound low
I wanna know, how far can this go?
'Cause we were born for tonight
For this very moment
We were born for tonight
For these secrets stolen
Lights out…
Міне, қалай
Мен шаршаудан шаршадым
Жалықтырудан жалықтым
(Бірақ мен жалғыз қалғым келмейді)
Ол маған қарап тұр
Ал мен көре алмаймын
Біз келісетін орын
(Бірақ мен жалғыз қалғым келмейді)
Мен оны күлдірмеймін
Мен оны күлдірмеймін
Мен оны қозғалтпаймын
(Бірақ мен жалғыз қалғым келмейді)
Ал мен бұл сөздерді айтып отырмын
Мен айтқым
Мен танитын адамға
«Бұл қолымнан шыққан әзіл
Бірақ мен түсінемін деп ойлаймын»
Менің ынта-жігерімді алғанша көп уақыт өтпейді
Жалғыздыққа қауіп төндіру және мен бұны жасауым керек
Менің басымды елемей бар сенімді жүрегіме қою
Себебі мен мұны қаламаймын
Жоқ, мен мұны қаламаймын, жоқ, жоқ
Бұл
Сізге идея ұнайды
Айналадағы біреуден
('Себебі сіз жалғыздықты қаламайсыз)
Бұл сізге қатысты емес
Бұл мен туралы емес
Бұл біз туралы мүлдем жоқ
Бұл өте ескі, оған айтылды және қайта айтылған
Ал, батыл |
Бұл ұят және қылмыс
Мен осы уақыттың бәрін босқа өткіздім
'Себебі мен бірнеше ай бойы барлық әрекеттерді білуге |
Қош бол, олар менің ішім ауырады
Сондықтан жоқ «Ескі күндер үшін соңғы сүйісу»
Себебі мен кеттім
Иә
Қайта лақтырылды
Қайта лақтырылды
Тағы лақтырылды, о
Иә, бізде ортақ нәрсе туралы сөйлесейік
Егер бұл қателіктер болса, мен оларды қайтадан жасар едім
Сенің бар екенің сенгісіз
Мұны біз туралы естелікке айналдырайық, өйткені бізде бар
Жарық өшеді, дыбыс аз
Білгім келеді, бұл қаншалықты алысқа баруы мүмкін?
Жарық өшеді, дыбыс аз
Білгім келеді, бұл қаншалықты алысқа баруы мүмкін?
Жарық өшеді, дыбыс аз
Білгім келеді, бұл қаншалықты алысқа баруы мүмкін?
Жарық өшеді, дыбыс аз
Білгім келеді, бұл қаншалықты алысқа баруы мүмкін?
Себебі біз бүгін түн үшін дүниеге келдік
Дәл осы сәт үшін
Біз бүгін түн үшін дүниеге келдік
Ұрланған бұл құпиялар үшін
Жарық сөнеді…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз