Blamethrower - Reuben

We all have responsibilities

We all have a social debt

And if there is a man free of guilt

I haven’t met him yet

So now you’re backed in a corner

You’re under verbal attack

They’re pointing fingers like guns in your face and…,

Nobody got your back

You’ve got to blame somebody for all your fucking mistakes

So someone else will pay for all the bad choices you make

And you should take responsibility for what you do

But you just point your finger at somebody innocent and say…,

No I don’t feel so fucking good

No I don’t feel so fucking good

No I don’t feel so fucking good

No I don’t, I need somebody to blame

Got blame?

I got blame

I got blame

So one day somebody asks you how you feel

And instead of telling the truth

You reel off a list of things you think they want to hear

Because it’s easier that way

And so they treat you like this completely different person

Because all they know about you is misinformation

And you gradually detach yourself from all your actions thinking…

Oh, I don’t know why I don’t mean what I say

I don’t know why I don’t feel what I say

You’ve been lying about your feelings for so long

You’ve forgotten who you are

You got to blame somebody for all your fucking mistakes

So someone else will pay for all the bad choices you make

And it is all your fault that you feel angry like you do

But you could not admit it and you’re stuck thinking…

No I don’t feel so fucking good

No I don’t feel so fucking good

No I don’t feel so fucking good

No I don’t, I need somebody

No I don’t feel so fucking

No I don’t feel so fucking

No I don’t feel so fucking good

No I don’t, I need somebody to blame

Yeah, blame

Барлығымыздың міндеттеріміз бар

Біз бәрімізде әлеуметтік қарызымыз бар

Ал күнәсіз адам болса 

Мен оны әлі кездестірген жоқпын

Енді                                                                                                                                                    

Сіз ауызша шабуылдасыз

Олар сіздің бетіңізге мылтық сияқты саусақтарды көрсетеді және…,

Сенің арқаңды ешкім алмады

Сіз барлық қателіктеріңіз үшін біреуді кінәлауыңыз керек

Осылайша басқа біреу жасаған барлық қате таңдауларыңыз үшін төлейді

Ал сіз өз ісіңізге жауапкершілікпен қарауыңыз керек

Бірақ сіз жай ғана саусағыңызды жазықсыз біреуге көрсетіп,…, дейсіз.

Жоқ, мен өзімді жақсы сезінбеймін

Жоқ, мен өзімді жақсы сезінбеймін

Жоқ, мен өзімді жақсы сезінбеймін

Жоқ, олай емес, маған кінәлі біреу керек

Кінә бар ма?

Мен кінәлі болдым

Мен кінәлі болдым

Бір күні біреу сенен сезіміңді сұрайды

Және шындықты айтудың орнына

Сіз олар естігісі келетін нәрселердің тізімін шығарасыз

Өйткені бұл оңайырақ

Сондықтан олар сізге мүлдем басқа адам сияқты қарайды

Өйткені, олар сіз туралы                    мәліметін б л гені                                                          м    м    мәліметтер

Сіз бірте-бірте өзіңізді барлық әрекеттеріңізден ажыратасыз ...

О, мен не үшін айтқанымды білдірмеймін

Мен не айтқанымды сезінбейтінімді білмеймін

Сіз ұзақ уақыт бойы өз сезімдеріңіз туралы өтірік айтып келесіз

Сіз кім екеніңізді ұмыттыңыз

Сіз барлық қателіктеріңіз үшін біреуді кінәлауыңыз керек

Осылайша басқа біреу жасаған барлық қате таңдауларыңыз үшін төлейді

Өзіңіз сияқты ашулануыңызға сеніңіз кінәлі

Бірақ сіз мұны мойындай алмай, ойланып қалдыңыз...

Жоқ, мен өзімді жақсы сезінбеймін

Жоқ, мен өзімді жақсы сезінбеймін

Жоқ, мен өзімді жақсы сезінбеймін

Жоқ жоқ, маған біреу керек

Жоқ, мен өзімді соншалықты ауыр сезінбеймін

Жоқ, мен өзімді соншалықты ауыр сезінбеймін

Жоқ, мен өзімді жақсы сезінбеймін

Жоқ, олай емес, маған кінәлі біреу керек

Иә, кінә