Good Night - Reuben

It’s four a.m. and I cannot sleep

Stuck in my bed next to a naked woman

My body’s tired like a gun riff

But my brain has woken up and wants to party

All my new songs are whizzing round there

How many tracks should we put on the record?

I wish my head could just be empty

But I’ve started thinking and I can’t stop now

I can’t stop

Not now

I can’t stop

Awake for hours in a fucking bind

Held captive by my over-active mind

All plans and shopping lists and fresh ideas

If only I could have a good night

A good night

A good night

A good night

A good…,

It’s two p.m.

and I just woke up

Stuck in my bed because there’s nothing doing

No complications, no commitments

No reason I should open up my eyes

Yeah Trisha’s on, but she just talks rubbish

And I don’t listen to a word she says

My girl is ready and she wants to play

But I’m late for work and I cannot stop now

I can’t stop

Not now

I can’t stop

Wasting my time being here anyway

Nobody wants to eat a thing today

I’m walking up and down and back again

Wish I was home having a good night

A good night

Good night

Bebop

Rock steady

I’m gone

To the chippy

I know

That you’ll miss me

So stay up

'til I say

Good night

We’ll have a good night…

Сағат төрт болды, мен ұйықтай алмаймын

Жалаңаш әйелдің қасында төсегім тұрып қалды

Денем мылтық атқылағандай шаршады

Бірақ менің миым оянып, кешке келді

Менің барлық жаңа әндерім сол жерде сыбырлайды

Жазбаға қанша трек қоюымыз керек?

Менің басым бос болса қалай боламын 

Бірақ мен ойлана бастадым және қазір тоқтай алмаймын

Мен тоқтай алмаймын

Қазір емес

Мен тоқтай алмаймын

Сағаттап бәлен байланыста  ояныңыз

Менің шамадан тыс белсенді санам тұтқында    тұтқында   ұсталды

Барлық жоспарлар мен сатып алу тізімдері және жаңа идеялар

Түніңіз қайырлы болсын

Қайырлы түн

Қайырлы түн

Қайырлы түн

Жақсы…,

Сағат екі болды.

мен жаңа ғана ояндым

Ештеңе болмағандықтан, төсегімде  тұрып қалдым

Еш             міндеттеме                                            

Көзімді ашудың себебі жоқ

Иә, Триша бар, бірақ ол жай ғана қоқыс сөйлейді

Мен оның бір сөзін де тыңдамаймын

Менің қызым дайын, ол ойнағысы келеді

Бірақ мен жұмысқа кешігіп қалдым және қазір тоқтай алмаймын

Мен тоқтай алмаймын

Қазір емес

Мен тоқтай алмаймын

Осында жүріп уақытымды босқа өткізіп жатырмын

Ешкім бүгін бір нәрсені жеп қалғысы келмейді

Мен қайтадан жоғары және төмен қарай жүрмін

Үйде болсам, түн жақсы өтсін

Қайырлы түн

Қайырлы түн

Бибоп

Тұрақты

Мен кеттім

 Чипиге

Мен білемін

Мені сағынасың деп

Сондықтан тұрыңыз

'дегенше

Қайырлы түн

Түніміз қайырлы болсын…