Төменде әннің мәтіні берілген Don't Die , суретші - Reuben аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Reuben
Oh, such sensitive eyes, they shrink in the light
And I hope they glow a while still
I could see you all day and hold you all night
And I still would not have my fill
And when you moved the earth was still, yes it was
When I can be there I will, because
Oh, what use are my ears without you to speak?
Don’t die
Yes, with two empty arms I won’t last a week
So don’t die
Rags to riches, boys and bitches, I am dropping out
As for God, it exists.
I am free of doubt
And when you moved the earth was still, yes it was
When I can be there I will, because
When my father hears of this
He will not believe a word
But your voice is still the most
Wonderful sound I have ever heard
Oh, I never knew my name till you said it first
Don’t die
And it might sound silly but it is true
All you have to do is stay alive
'Cause it’s you, yeah, it’s you, you, you, you…
And it’s you, it’s you…
О, сондай сезімтал көздер, олар жарықта кішірейеді
Олар біраз уақыт жарқырайды деп үміттенемін
Мен сені күні бойы көріп, түні бойы ұстайтынмын
Және менде әлі толтыруым жоқ
Сіз қозғалған кезде жер қозғалмайтын еді, иә болды
Мен болған кезде боламын, өйткені
Әй, сенсіз менің құлағыма не керек?
өлме
Иә, екі қолым бос болса, мен бір аптаға шыдамаймын
Сондықтан өлмеңіз
Шүберек байлыққа, ұлдар мен қаншықтарға оқуды тастаймын
Құдайға келетін болсақ, ол бар.
Мен күмәнданбаймын
Сіз қозғалған кезде жер қозғалмайтын еді, иә болды
Мен болған кезде боламын, өйткені
Әкем мұны естігенде
Ол бір сөзге сенбейді
Бірақ сіздің дауысыңыз ең көп
Мен бұрыннан естіген керемет дыбыс
О, мен сіз айтқанша ешқашан менің атымды білмедім
өлме
Бұл ақымақ болып көрінуі мүмкін, бірақ бұл шын
Сізді тірі қалуыңыз керек
Өйткені бұл сенсің, иә, бұл сенсің, сен, сен, сен...
Және бұл сен, бұл сен...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз