In Another's Skin - Rest Among Ruins
С переводом

In Another's Skin - Rest Among Ruins

Альбом
Fugue
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
259480

Төменде әннің мәтіні берілген In Another's Skin , суретші - Rest Among Ruins аудармасымен

Ән мәтіні In Another's Skin "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

In Another's Skin

Rest Among Ruins

Оригинальный текст

There must be some sort of mistake here doctor

Unwrapping these bandages to another’s face

Holding my breath as I race from mirror to mirror

Every time praying that the last was a lie

It’s no wonder that there was

No exchange between our eyes

And I don’t know I don’t know if this is

Something from which I can hide

Imprisoned in another’s skin

Where are the seams to release me?

I cannot wait while out of focus

A moment longer

A loss for words because they

Would not be my own

It’s no wonder that there was

No exchange between our eyes

And I don’t know I don’t know if this is

Something from which I can hide

Imprisoned in another’s skin

Where are the seams to release me?

Reflections in the night

Turn me out from inside

Reflections in the night

Can you not see that I’m

Imprisoned in another’s skin

Where are the seams to release me?

Imprisoned in another’s skin

It’s no wonder that there was

No exchange between our eyes

And I don’t know I don’t know if this is

Something from which I can hide

Imprisoned in another’s skin

Where are the seams to release me?

Перевод песни

Бұл жерде дәрігер қандай да бір қателік болуы керек

Бұл таңғыштарды басқаның бетіне ашу

Мен айнадан айнаға жарысып    демімді басып 

Соңғысы өтірік болсын деп дұға еткен сайын

болғаны таңқаларлық емес

Біздің көзімізбен алмасу жоқ

Және мен бұл екенін білмеймін

Мен жасыра алатын бір нәрсе

Басқаның терісіне  қамалды

Мені босататын тігістер қайда?

Мен өз назарымнан тыс уақытта күте алмаймын

Бір сәт ұзағырақ

Сөздерді жоғалту, өйткені олар

Менікі болмас еді

болғаны таңқаларлық емес

Біздің көзімізбен алмасу жоқ

Және мен бұл екенін білмеймін

Мен жасыра алатын бір нәрсе

Басқаның терісіне  қамалды

Мені босататын тігістер қайда?

Түндегі ойлар

Мені іштен шығарыңыз

Түндегі ойлар

Мен екенімді көрмейсің бе

Басқаның терісіне  қамалды

Мені босататын тігістер қайда?

Басқаның терісіне  қамалды

болғаны таңқаларлық емес

Біздің көзімізбен алмасу жоқ

Және мен бұл екенін білмеймін

Мен жасыра алатын бір нәрсе

Басқаның терісіне  қамалды

Мені босататын тігістер қайда?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз