
Төменде әннің мәтіні берілген Pecador , суретші - Residente аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Residente
Del pecado el máximo exponente
Tengo suerte
Si supieran lo que tengo en la cabeza
Me daban pena de muerte
No soy un dulce navideño
Dentro de un calcetín
No soy cookies &cream
Soy el que llega a tu casa
A orinarte el jardín
Aunque no tenga con quien batallar
Siempre estoy en el ring
La he cagado mal
Pero siempre caigo parado
Como quiera en todos lados
Sigo señalado
Que tire la primera piedra
El que esté libre de pecados
Me pongo pesado
Cuando estoy tomado
Y les da miedo porque saben que estoy
Armado con mis dedos en la computadora
Haciendo fricción con el teclado
Disparo letras en la compu
En la libreta o en la servilleta
Soy más peligroso que un fanático
Religioso con dos escopetas
Escucho voces
Cada vez que apago la luz
Cuando me cuestiono
Lo que no te cuestionaste tú
Por eso a veces los versos que escribo
Hacen que a Jesús se le salgan los clavos de la cruz
Soy Jack en el resplandor
El destripador lirical, un depredador
El que los mete en el comedor
Encima del picador y se los come sin tenedor
Soy las puertas en el acensor
Cuando no abren en el medio de un temblor
El dolor que no pudo curar el doctor
Un abusador de raperos como un pastor
Predicador, cuando abusa de un menor
Soy un pecador
Porque rezo solo cuando el avión se menea
Porque no soy lo que la gente quiere que sea
Porque no creo en las cosas hasta que las vea
Voy contra la marea
Y no creo en el infierno, ni en el cielo
Ni en los cuentos de la tierra santa
Uno vive lo que el cuento aguanta
Cuando muera voy a ser abono pa’las plantas
Y los gusanos de la tierra se levantan
Se comen mi cuerpo, se atragantan y mi
Espíritu se transplanta al cuarto de tus hijos
Y en la noche junto a sus ositos de peluche
Los espanta
Soy un pecador
Porque tengo que calmarme con pastillas de la farmacia
Pa no matar a estos youtuber de mierda
Que hacen comedia por instagram y no dan gracia
Soy un pecador
Porque mi única virtud es que estoy lleno de defectos
Me encanta ofender a los que quieren proyectar
Su intelecto con su dialecto políticamente correcto
Soy un pecador
Porque no soy fiel
En mi cabeza tengo un burdel
Y el sexo que tengo es políticamente incorrecto
Como un hotel de bajo nivel
Cuerpos llenos de miel con crema de pastel
Asumo mi papel de darle a todas en las nalgas
Con el malhumor de un padrastro
Que tiene criar un hijo que no es de él
Soy un pecador
Porque odio a los raperos
Traperos y reguetoneros que desde la tribuna
Se quiere comer el mundo, el sol y la luna
Pero sus letras se ahogan con una aceituna
Tengo la vacuna, pa los que joden la música
Y hacen fortuna
Yo los pongo a dormir en la cuna
Les quito la hambruna cuando en sus caras
Me raspo una como Ozuna
Hago música aunque no genere ingreso
Mejor que me recuerden porque me expreso
Tirando «punchlines"en exceso
Porque tengo más barras que una cárcel para presos
Los dejo tiesos cuando tiro con más peso
Que un luchador de sumo, obeso, envuelto
En un taco de harina con queso
Por eso, soy un pecador
Porque rapeando sin arrodillarme
Me confieso
No conozco el suelo
Porque siempre vuelo
En una orquesta de violines
Soy el cello
El Residente, siempre diferente
No hay gemelo, nada paralelo
En este juego, soy la sal
Que le cambió el sabor al caramelo
Cuando mis palabras se cubren
El rostro con pañuelo, me desvelo
Soltando golpes en línea soy Canelo
Con mis herramientas yo los desmantelo
Como un ladrón con hambre
Desmantela un auto último modelo
A estos polluelos, desde la granja
Se le brotan los celos porque me ven
Con anhelo cuando miran para el cielo
Y desde antes de que empiece el duelo
Ya huelen a muerto como un bisabuelo
Esta es mi plaza y si la traspasas
Mi lengua como una serpiente sin brazos
Los asfixia cuando los abraza porque
El Residente se prospasa mal con estos niños
Como los que se violaba Michael Jackson en su casa
La mayoría son rockstar versión infantil
Sacados de una banda juvenil, tratando de ser hostil
Pa’la foto del perfil
De ellos me río como Janeiro de Brasil
Una gana feroz de pendejos sin voz
Son arroz chino sin arroz
Son un hola y adiós
Sus carreras se acaban rápido, veloz
Como la eyaculación precoz
Caen como dominós
Cuando la vena de la frente se me brota
Los hago mierda, color terracota
Estos idiotas, con la cara tatuada
Los prendo en fuego fácil
Así como Cypres enciende la mota
Soy un pecador
Con muchas victorias y cero derrotas
Los que critican mi rap
Van detrás de mis pelotas
Porque mi rima cuando camina
Por encima del agua flota
A mi me siguen aunque esté en bancarrota
Sin plata pa' la cuota
En el rap en español nos ponemos las botas
Soy un pecador
Porque hoy el jip jop se escribe con jota
I’m the Residente
The repeat ofender in sins
Im lucky
If they only knew what’s on my mind
I would get the death penalti
Im not a christmas Candy
Inside the stocking
Im not cookies and cream
Im the one that goes to your house
To pee in your garden
Even if I don’t have anyone to battle with
Im always inside the ring
I’ve messed up
But I always end up on two feet
I am looked upon
Everywhere I go
Those that are free of sin
May he cast the first Stone
I’m not nice
When I am drunk
And they get scared because they know I am loaded with my fingers on the
computer
Creating friction with the keyboard
I spew out words in the computer
The notebook or a napkin
Im more dangerous than a religious
Fanatic with two guns
I Hear voices
Everytime I turn off the light
When I question myself
What you didnt question yourself
Thats why sometimes the rhymes I write cause Jesus to lose some screws from the
cross
Im in Jack in the brightness
The lyrical ripper, a predator
The one that puts them in the mess hall
On top of the shredder and eats them without a fork
I’m the elevators' door
When they open in the Middle of an earthquake
The pain the doctor couldn’t cure
An abuser of rappers, like a priest
Preacher, then they abuse of a child
I am a sinner
Because I pray when the plane shakes
Because Im not what people want me to be
Because I don’t believe in anything until i see it
I swim against the currents
And I don’t believe in hell nor heaven
Nor in the stories from the Holy Land
You can put up with all that you can stand
When I die, I will be manure for the plants
And earthworms rise
Eat mybody, they choke and my
Spirit lands in your childrens' room
And during the night, next to their teddy bears
Scares them
Im a sinner
Because I have to calm down with over the counter pills
So I don’t kill these shitty YouTubers that do comedy via Instagram and aren’t
funny
Im a sinner
Because my only virtue is that I am full of
Defects
I love to offend those who try to show off their intellect with their
politically correct dialogue
Im a sinner
Because I am not faithful
There’s a whorehouse in my head
And I have polictically incorrect sex
Like a low level hotel
Bodies full of honey and pastry cream
I take ownership of role of spaking them in the butt, with the stepfather’s bad
mood
That has to raise achild that is not his
Im a sinner
Because I hate rappers
Trappers, and reguetoneros that want to take over the world, the sun and the
moon
But their lyrics choke with one olive
I have the vaccine for those who mess up music and get Rich
I put them to sleep in their crib
I relieve their hunger when in their faces
I rub one like Ozuna
I make music even if it doesnt make a profit
I rather they remember me because I express myself, throwing punchlines in
excess
Because I have more bars than a jail
I leave them stiff when I throw at them with all my weight like a sumo wrestler,
obese, wrapped in a taco of cheese and flour
Thats why Im a sinner
Because, rapping without sinning
I confess
I don’t know the ground
Because I always fly
In a violin orchestra
Im the cello
The Residente, always different
There’s no twin, no parallel
In this game, I am the salt
That changed caramel’s flavor
When my words cover their faces
With a handkerchief, Ican’t sleep
Throwing punches like Canelo
With my tolos I disarm you
Like a hungry thief
I dismantle the latest model
From the farm, these Little ducklings
Exude jealousy, because they look at me with longing when they look to the sky
And before the duel begins
They smell like death, like my great grandpa
This is my turf and if you cross it
My tongue, like an armless snake, will choke them when it hugs them because
The Residente crosses the line with these kids like Michael Jacksondid when he
raped them in his home
Most of them are kids' versions of rockstars, taken from a juvenile band,
trying to be bad
For their profile picture
I laugh at then like Rio De Janeiro Brasil
A bunch of assholes without a voice
They are chinese rice without rice
A hello, goodbye
Their careers end fast, immediately
Like premature ejaculation
They fall like dominoes
When the vein in my forehead stands out
I make them into chicken shit, terracota color
These idiots, with their tatooed faces
I easily light them up
Like Cypress lights up a joint
Im a sinner
With lots of wins and no loses
Those who criticize my rap
They go after my balls
Because my rhyme when it walks
On top of the wáter it floats
They follow me even if I’m broke
Without money for rent
We strap on our boots in Spanish rap
Im a sinner
Because today we write «jip jop"with a «J»
Күнәнің ең жоғарғы көрсеткіші
Мен бақыттымын
Олар менің ойымда не бар екенін білсе ғой
олар маған өлім жазасын берді
Мен Рождестволық кәмпит емеспін
шұлықтың ішінде
Мен печенье мен крем емеспін
Мен сенің үйіңе келетін адаммын
бақшаға зәр шығару
Менің ұрысатын адамым жоқ болса да
Мен әрқашан рингтемін
Мен қатты қиналдым
Бірақ мен әрқашан аяғыма қонамын
Барлық жерде қалағаныңыздай
Мен әлі де ерекшеленемін
бірінші тасты құйыңыз
Күнәсіз адам
Мен ауырлаймын
мен мас болғанда
Және бұл оларды қорқытады, өйткені олар менің екенімді біледі
Компьютерде саусақтарыммен қаруланған
Пернетақтамен үйкеліс жасау
Мен компьютерде хат жазамын
Дәптерде немесе майлықта
Мен фанатқа қарағанда қауіптімін
Екі мылтығы бар діндар
Мен дауыстарды естимін
Жарықты өшірген сайын
сұрақ қойғанда
Нені сұрамадың
Сол себепті кейде өлең жолдарын жазамын
Олар Исаны айқыштың шегелерін жұлып алуға мәжбүр етеді
Мен жарқыраған Джекпін
Лирикалық жыртқыш, жыртқыш
Оларды асханаға қоятын адам
Чоппердің үстіне және оларды шанышқысыз жейді
Мен лифттің есігімін
Олар жер сілкінісі кезінде ашылмаған кезде
Дәрігер емдей алмаған ауру
Рэпер пастор сияқты қорлаушы
Уағызшы, кәмелетке толмаған балаға қиянат жасағанда
Мен күнәкармын
Себебі мен ұшақ тербелгенде ғана намаз оқимын
Себебі мен адамдар қалағандай емеспін
Өйткені мен заттарды көрмейінше сенбеймін
Мен ағысқа қарсы келемін
Ал мен тозаққа да, жұмаққа да сенбеймін
Тіпті киелі жер туралы ертегілерде де жоқ
Әңгіме басынан өткендей өмір сүреді
Мен өлгенде өсімдіктерге тыңайтқыш боламын
Ал жердегі құрттар көтеріледі
Олар менің денемді жейді, тұншығып қалады
Рух сіздің балаларыңыздың бөлмесіне ауыстырылады
Ал түнде ойыншық қонжықтарымен
оларды қорқытады
Мен күнәкармын
Өйткені мен дәріханадағы таблеткалармен тыныштандыруым керек
Мына масқара ютуберлерді өлтірмеу үшін
Олар инстаграмда комедия жасайды және олар күлкілі емес
Мен күнәкармын
Себебі, менің жалғыз қасиетім – менің кемшілігім
Мен жобалағысы келетіндерді ренжіткенді жақсы көремін
Саяси дұрыс диалектіңізбен парасатыңыз
Мен күнәкармын
Өйткені мен адал емеспін
Менің басымда жезөкшелер үйі бар
Ал мендегі секс саяси тұрғыдан дұрыс емес
Төмен деңгейлі қонақүй сияқты
Торт кремі бар балға толы денелер
Мен барлығын бөкселерге ұру рөлімді қабылдаймын
Өгей әкенің көңіл-күйімен
Өзінің емес ұлды өсіретін несі бар
Мен күнәкармын
Себебі мен рэперлерді жек көремін
Трибуналардан шыққан треперлер мен реггитон ойыншылары
Дүниені де, күнді де, айды да жегісі келеді
Бірақ оның лирикасы зәйтүнге батып кеткен
Менде музыкамен айналысатындар үшін вакцина бар
және олар байлық жасайды
Мен оларды бесікке жатқыздым
Мен олардың беттерінен аштықты жоямын
Мен Озуна сияқты тырнап аламын
Мен музыканы табыс әкелмесе де жасаймын
Сіз мені есте сақтаңыз, өйткені мен өз ойымды білдіремін
«Паншлинияларды» шамадан тыс тарту
Өйткені менде тұтқындарға арналған түрмеден гөрі барлар көп
Мен көбірек салмақ түсіргенде, мен оларды қатайтамын
Семіз сумо балуаны аяқтады
Ірімшік қосылған ұн такосында
Сондықтан мен күнәкармын
Өйткені тізе бүкпей рэп айту
мен мойындаймын
Мен жерді білмеймін
Өйткені мен үнемі ұшамын
Скрипка оркестрінде
Мен виолончельмін
Резидент, әрқашан басқа
Егіз емес, параллельді ештеңе жоқ
Бұл ойында мен тұзмын
Карамельдің дәмін не өзгертті
Менің сөздерім жабылған кезде
Бет орамалмен, Мен оянамын
Мен Канеломын
Құралдарыммен оларды бөлшектеймін
Аш ұры сияқты
Кеш үлгідегі көлікті бөлшектеңіз
Мына балапандарға, фермадан
Мені көргендіктен қызғаныш өршіп кетеді
Аспанға қараса сағынышпен
Ал дуэль басталғанға дейін
Олар қазірдің өзінде арғы атаның иісін сезіп тұр
Бұл менің алаңым, егер сіз оны кесіп өтсеңіз
Қолсыз жыландай тілім
Оларды құшақтап тұншықтырып жібереді, өйткені
Тұрғын бұл балалармен әдепсіз әрекет жасайды
Майкл Джексон өз үйінде зорлағандар сияқты
Көбісі рок жұлдыздарының балаларға арналған нұсқасы
Жастар тобынан шығарылды, жауласуға тырысады
Профиль фотосы үшін
Мен оларға Бразилиядан келген Жанейро сияқты күлемін
Дауыссыз құлыншақтарға деген құштарлық
Олар күрішсіз қытай күріштері
Олар сәлемдесу және қоштасу
Олардың мансабы тез, тез аяқталды
Ерте эякуляция сияқты
Олар домино сияқты құлады
Маңдайымдағы тамыр көктеп шыққанда
Мен оларды бок, терракота түсті етіп жасаймын
Бұл ақымақтар, беті татуировкасы бар
Мен оларды жеңіл отқа жағамын
Кипр дөңді жағып жібергендей
Мен күнәкармын
Көптеген жеңістермен және нөлдік жеңілістермен
Менің рэпімді сынайтындар
Олар менің доптарымның артынан барады
Өйткені ол жүргенде менің рифмім
Судың үстінде қалқып тұрады
Олар банкрот болсам да артымнан ереді
Төлем үшін ақшасыз
Испан тілінде рэпте біз етік киеміз
Мен күнәкармын
Өйткені бүгінде джип-жоп дөңеспен жазылады
Мен Резидентпін
Қайталанатын күнәлар
мен бақыттымын
Олар менің ойымда не бар екенін білсе ғой
Мен өлім жазасын алатын едім
Мен Рождестволық кәмпит емеспін
Шұлықтың ішінде
Мен печенье мен крем емеспін
Мен сенің үйіңе баратын адаммын
Сіздің бақшаңызға зәр шығару
Тіпті ұрысатын ешкімім болмаса да
Мен әрқашан рингтемін
Мен шатастырдым
Бірақ мен әрқашан екі аяқты аяқтаймын
Маған қарайды
Мен қайда барсам да
Күнәдан тазалар
Ол бірінші тасты құйсын
Мен сүйкімді емеспін
Мен мас болғанда
Олар қорқады, өйткені олар менің саусақтарыммен жүктелгенімді біледі
компьютерлер
Пернетақтамен үйкеліс жасау
Мен компьютерде сөздерді шашыратып жіберемін
Дәптер немесе майлық
Мен діндарлардан да қауіпті
Екі мылтығы бар фанат
Мен дауыстарды естимін
Жарықты өшірген сайын
Мен өзіме сұрақ қойғанда
Сіз өзіңізге не сұрақ қоймадыңыз
Сондықтан кейде мен жазған рифмалар Исаның кейбір бұрандаларды жоғалтуына әкеледі
крест
Мен жарықта Джектемін
Лирикалық жыртқыш, жыртқыш
Оларды асханаға салатын адам
Ұсақтауыштың үстіне және оларды шанышқысыз жейді
Мен лифттердің есігімін
Олар жер сілкінісінің ортасында ашылғанда
Дәрігер емдей алмаған ауруды
Діни қызметкер сияқты рэперлерді қорлаушы
Уағызшы, сосын олар баланы қорлайды
Мен күнәкармын
Өйткені ұшақ дірілдегенде намаз оқимын
Өйткені мен адамдар қалағандай емеспін
Өйткені мен ештеңені көрмейінше сенбеймін
Мен ағысқа қарсы жүземін
Ал мен тозаққа да, жұмаққа да сенбеймін
Киелі жердегі әңгімелерде де жоқ
Сіз шыдай алатын барлық нәрсеге төзе аласыз
Мен өлсем, өсімдіктерге көң боламын
Ал жауын құрттары көтеріледі
Менің денемді же, олар тұншығып қалады және менің
Рух сіздің балаларыңыздың бөлмесіне қонады
Ал түнде олардың қонжықтарының қасында
оларды қорқытады
Мен күнәкармын
Өйткені мен рецептсіз таблеткалармен тыныштандыруым керек
Сондықтан мен инстаграм арқылы комедия жасайтын, бірақ жоқ ютуберлерді өлтірмеймін
күлкілі
Мен күнәкармын
Себебі, менің жалғыз қасиетім – мен толғандым
Ақаулар
Мен өз ақыл-парасатымен өзін көрсетуге тырысатындарды ренжіткенді жақсы көремін
саяси дұрыс диалог
Мен күнәкармын
Өйткені мен адал емеспін
Менің басымда жезхана бар
Ал менде саяси дұрыс емес жыныстық қатынас бар
Төмен деңгейдегі қонақүй сияқты
Бал мен кілегейге толы денелер
Мен оларды өгей әкенің жамандығымен бірге сөйлейтін рөлді аламын
көңіл-күй
Бұл оның емес баланы тәрбиелеу керек
Мен күнәкармын
Өйткені мен рэперлерді жек көремін
Әлемді, күн мен әлемді жаулап алғысы келетін трапперлер мен реггитон ойыншылары
ай
Бірақ олардың лирикасы бір зәйтүнмен тұншығып қалады
Менде музыканы шатастырып, бай болатындарға қарсы вакцина бар
Мен оларды бесікке жатқыздым
Мен олардың жүздерінде аштық сезімін басамын
Мен Озуна сияқты ысқылаймын
Пайда болмаса да музыкамен айналысамын
Мен олар мені есіне алады, өйткені мен өз ойымды білдіремін
артық
Өйткені менде түрмеден гөрі барлар көп
Мен оларға сумо балуаны сияқты бар салмағыммен лақтырған кезде оларды қатты қалдырамын,
ірімшік пен ұннан жасалған такоға оралған семіздік
Сондықтан мен күнәкармын
Өйткені, күнә жасамай рэп айту
мен мойындаймын
Мен жерді білмеймін
Өйткені мен үнемі ұшамын
Скрипка оркестрінде
Мен виолончельмін
Резидент, әрқашан басқа
Егіз де, параллель де жоқ
Бұл ойында мен тұзмын
Бұл карамельдің дәмін өзгертті
Менің сөздерім олардың беттерін жауып тұрғанда
Орамалмен ұйықтай алмаймын
«Канело» сияқты соққылар
Мен сені қарусыздандырамын
Аш ұры сияқты
Мен соңғы үлгіні бөлшектеймін
Фермадан, бұл Кішкентай үйректер
Аспанға қараса, маған сағынышпен қарайды ғой, қызғаныш
Ал дуэль басталмай тұрып
Олар өлім иісі, менің үлкен атам сияқты
Бұл менің шым, егер сіз оны кесіп өтсеңіз
Менің тілім, қолсыз жылан сияқты, оларды құшақтап алса, тұншықтырып қалады, өйткені
Резидент Майкл Джексондид сияқты балалармен шекараны кесіп өтеді
оларды өз үйінде зорлаған
Олардың көпшілігі жастар тобынан алынған рок жұлдыздарының балаларға арналған нұсқалары.
жаман болуға тырысады
Олардың профиль суреті үшін
Мен Бразилияның Рио-де-Жанейросындай күлемін
Дауысы жоқ бір топ тентек
Олар күрішсіз қытай күріштері
сәлем, қош бол
Олардың мансабы тез аяқталады
Ерте эякуляция сияқты
Олар домино сияқты құлады
Маңдайымдағы тамыр көзге түскенде
Мен оларды тауық еті, терракота түсі жасаймын
Бұл ақымақтар, беттері татуировкасы бар
Мен оларды оңай жағамын
Кипарис буынды жарқырататындай
Мен күнәкармын
Жеңістері көп, жеңіліссіз
Менің рэпімді сынайтындар
Олар менің доптарымның артынан барады
Өйткені менің рифмім жүргенде
Судың үстінде қалқып жүреді
Олар мен сынық болсам да артымнан ереді
Жалға алуға ақшасыз
Біз испандық рэпте етіктерімізді байлап аламыз
Мен күнәкармын
Өйткені бүгін біз «Jip» әрпімен «jip jop» жазамыз.
Residente, Dillon Francis, Ile • 2018
Alejandro Sanz, Residente • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз