Milo - Residente

Todos te estaban esperando

El viento cantaba bailando

Las olas se levantaron de sus sillas

Y los caracoles te esperaban en la orilla

También te esperaban en la arena

Desde los animalitos más chiquitos, hasta las ballenas

Las estrellas se veían a plena luz del día

Porque te esperaban para hacerte compañía

Y naciste, rápido y despacio

Respirando como un astronauta en el espacio

Hablabas otro idioma

Porque venías de un planeta sin personas

Y despertaste hasta las plantas

Cuando la selva rugió desde tu garganta

Y aunque no entendieras todo lo que sentiste

Sin tener que abrir los ojos nos descubriste

Bolsita de leche, masita de pan

Pipita de harina, cachetes de flan

Deditos de algodón en las manitas y en los pies

Agua santa que huele a bebé

Te ríes y el mundo se siente importante

Y todos los duendes se vuelven gigantes

Contigo los días son fiesta

Y hacés que la música suene sin orquesta

Te gusta que el viento te sople en la cara

Comer con las manos sin usar cuchara

Tocar las flores que salen en abril

Y hablar con los trenes del ferrocarril

En tu propio eje y sin camiseta

Te gusta dar vueltas como los planetas

Convertirte en carro y también en cohete

Jugar todo el tiempo, aunque no hayan juguetes

Andar por el pasto sin las zapatillas

Eres amigo de las cosas sencillas

Por eso me abrazas y me descongelas

Y me haces sentir como un globo que vuela

Ahora ya sé porque escribo

Aunque nunca sepa el día ni la hora en la que vivo

Cuando hablas mi despiste te atiende

Viniste a enseñarme como es que se aprende

Nunca es tarde para nada, la mañana está esperando

Si te perdiste el tren puedes llegar caminando

Las oportunidades ahí están

Pero son como las olas, llegan y se van

Y aunque seamos de colores diferentes

Todos comemos con la boca y masticamos con los dientes

Hay que ser buena gente y agradecido

Y proteger el árbol pa' que no se caiga el nido

Y ojalá que nada te duela

Pero si te duele que te sirva de escuela

Y ojalá que te enamores muchas veces

Porque con un beso lo malo desaparece

No tienes que llorar, va a parar de llover

Yo salí a trabajar, pero voy a volver

Y te voy a construir un castillo de bambú

Lo que nunca tuve yo quiero que lo tengas tú

бәрі сені күтті

Жел билеп ән салды

Толқындар орындықтардан көтерілді

Ал ұлулар сені жағада күтіп тұрды

Олар да сені аренада күтіп отырды

Ең кішкентай жануарлардан бастап киттерге дейін

Жұлдыздар күндіз көрінді

Өйткені олар сенімен бірге болуыңды күтті

Ал сіз туылдыңыз, тез және баяу

Ғарыштағы ғарышкер сияқты тыныс алу

басқа тілде сөйледің

Өйткені сен адамдарсыз планетадан келдің

Ал сен тіпті өсімдіктерді де ояттың

Джунгли сенің тамағыңнан гүрілдегенде

Сіз сезінген барлық нәрсені түсінбесеңіз де

Көзіңізді ашпай-ақ, сіз бізді аштыңыз

Сүт қапшығы, нан қамыры

Ұннан жасалған пипита, ұннан жасалған щек

Қолдар мен аяқтардағы мақта саусақтары

Сәбидің иісі бар қасиетті су

Сіз күлесіз және әлем маңызды сезінесіз

Ал барлық гоблиндер алыптарға айналады

Сізбен бірге күндер кеш

Ал сіз музыканы оркестрсіз дыбыстайсыз

Сізге бетіңізден соққан жел ұнайды

Қасықсыз қолмен тамақ ішу

Сәуірде шығатын гүлдерді түртіңіз

Ал теміржол пойыздарымен сөйлесіңіз

Өз осінде және көйлексіз

Сіз планеталар сияқты айналуды ұнатасыз

Көлік, сонымен қатар ракета болыңыз

Ойыншықтар болмаса да, үнемі ойнаңыз

Аяқ киімсіз шөппен жүру

Сіз қарапайым нәрселердің досысыз

Сондықтан мені құшақтап, жібітесің

Ал сен мені ұшатын шар сияқты сезінесің

Енді мен не үшін жазғанымды түсіндім

Мен өмір сүретін күн мен сағатты ешқашан білмеймін

Сіз сөйлегенде, менің абдырағаным сізге әсер етеді

Сіз маған қалай үйрену керектігін үйретуге келдіңіз

Ешқашан ештеңеге кеш емес, ертең күтіп тұр

Пойыздан қалып қалсаңыз, жаяу жетуге болады

Мүмкіндіктер бар

Бірақ олар толқын сияқты, келеді және кетеді

Біз әртүрлі түстерде болсақ та

Барлығымыз ауызбен тамақ ішеміз, тіспен шайнаймыз

Сіз жақсы адамдар және шүкіршілік етуіңіз керек

Ал ұя құлап қалмас үшін ағашты қорғаңыз

Және ештеңе сізге зиян тигізбейді деп үміттенемін

Бірақ егер ол ауырса, ол мектеп ретінде қызмет етсін

Ал сен көп рет ғашық боласың деп сенемін

Өйткені сүйгенмен жамандық жойылады

Жылаудың қажеті жоқ, жаңбыр тоқтайды

Мен жұмысқа шықтым, бірақ қайтамын

Ал мен саған бамбуктан сарай саламын

Менде ешқашан болмаған нәрсе мен сізде болғанын қалаймын