
Төменде әннің мәтіні берілген Apocalíptico , суретші - Residente аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Residente
Cuando se derrumba el paisaje
Y no haya pista pa' el aterrizaje
Y los milagros ya no salven gente
Porque los santos se tiraron de un puente
Cuando el clima pierda el control
Y se le queme la piel al sol
Cuando la arena se quede sola
Y el océano se ahogue con sus propias olas
Cuando se sacuda el suelo
Y las nubes se caigan del cielo
Y los árboles estén de rodillas
Con los troncos flacos enseñando las costillas
Cuando no queden rastros ni huellas
Y la luna se estrelle contra las estrellas
Y se rompa lo que ya estaba roto
Aquí estaremos nosotros
当海洋被自己淹没
云彩重重摔落地面
当太阳把自己受伤
当太阳把自己受伤
当树木只吐出废气
当树木只吐出废气
世界末日我们人在这里
世界末日我们人在
Cuando ya no quede casi nada
Y el día nos regale su última mirada
Y no hayan hojas pa' soplar el viento
Y la historia pierda el conocimiento
Cuando la lluvia se deshidrate
Y antes de llegar al piso se mate
Cuando el paracaídas no abra
Cuando las letras no formen palabras
Cuando las plantas mueran
Y mientras duermen la carne se enferme
Cuando se derrita el polo norte
Cuando los números no importen
Y los barcos no floten
Y los aviones choquen contra los trenes y exploten
Y los animales se coman entre ellos
Y las religiones se arranquen los cuellos
Cuando las banderas se prendan en fuego
Y todo pase ahora, y nada pase luego
Y se acaben los segundos
Y las manos del tiempo ahorquen al mundo
Cuando todo vaya más despacio
Cuando la materia ya no ocupe espacio
Y la gravedad se asuste y salgamos volando (Yo)
Aquí estaremos esperando
当海洋被自己淹没
云彩重重摔落地面
当太阳把自己受伤
当太阳把自己受伤
当树木只吐出废气
当树木只吐出废气
世界末日我们人在这里
世界末日我们人在
Пейзаж құлаған кезде
Ал қону үшін ұшу-қону жолағы жоқ
Ал ғажайыптар енді адамдарды құтқармайды
Өйткені әулиелер көпірден секірген
Ауа-райы бақылауды жоғалтқанда
Ал теріңіз күнге күйіп кетеді
Құм жалғыз қалғанда
Ал мұхит өз толқынымен суға батады
Жер сілкінгенде
Ал бұлттар аспаннан түседі
Ал ағаштар тізерлеп отыр
Қабырғаларды көрсететін арық діңімен
Ешқандай із немесе із қалмаған кезде
Ал ай жұлдыздарға соғылады
Ал бұзылған нәрсені сындырыңыз
осында боламыз
当海洋被自己淹没
云彩重重摔落地面
当太阳把自己受伤
当太阳把自己受伤
当树木只吐出废气
当树木只吐出废气
世界末日我们人在这里
世界末日我们人在
Ештеңе қалмаған кезде
Ал күн бізге соңғы көрінісін береді
Ал жел соғатын жапырақ жоқ
Ал тарих қараңғыланады
Жаңбыр сусызданған кезде
Ал еденге жетпей өз-өзіне қол жұмсады
Парашют ашылмаған кезде
Әріптер сөз жасамайтын кезде
өсімдіктер өлгенде
Ал олар ұйықтап жатқанда ет ауырады
Солтүстік полюс еріген кезде
Сандар маңызды болмаған кезде
Ал қайықтар жүзбейді
Ал ұшақтар пойыздарға соғылып, жарылады
Ал жануарлар бір-бірін жейді
Ал діндер олардың мойындарын жыртады
Жалаулар жанған кезде
Және бәрі қазір болады, кейін ештеңе болмайды
Ал секундтар аяқталды
Ал уақыттың қолдары әлемді іліп қояды
Барлығы баяулағанда
Материя енді орын алмайтын кезде
Ал гравитация қорқады және біз ұшып кетеміз (Йо)
Міне, біз күтеміз
当海洋被自己淹没
云彩重重摔落地面
当太阳把自己受伤
当太阳把自己受伤
当树木只吐出废气
当树木只吐出废气
世界末日我们人在这里
世界末日我们人在
Residente, Dillon Francis, Ile • 2018
Alejandro Sanz, Residente • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз