Төменде әннің мәтіні берілген W końcu , суретші - Republika аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Republika
On w końcu dotknie cię
Ten przenajpierwszy raz
I przemieszają się
Zapachy waszych ciał
I już nie powiesz: nie
A cicho szepniesz: tak
I tak zakończy się
Sen który dotąd trwał:
Twe dzieciństwo
Do domu wrócisz i
Najmilej jak się da
Powiesz «dobranoc» im
«cześć mamo»… «tato pa»…
A w swym pokoju dziś
Do rana będziesz łkać
I twój pluszowy mis
Na dobre z łóżka spadł
Nie pytaj jaki to był szyfr
Bo raz się zamykają drzwi
Do dzieciństwa
Tu nie pomoże nawet ci
Wyrwanie kilku kartek tych
Z pamiętnika
Choć nie koniecznie dziś
Choć nie koniecznie z nim
To się musiało w końcu stać
To się musiało w końcu stać
To się musiało w końcu stać
Ze właśnie dziś
Straciłaś swe dzieciństwo
To właśnie dziś
Straciłaś swe dzieciństwo
Ол ақыры саған тиіседі
Бұл бірінші рет
Және олар араласады
Сіздің денеңіздің иісі
Ал сен енді жоқ демейсің
Ал сен ақырын сыбырлайсың: иә
Осылайша ол аяқталады
Осы уақытқа дейін жалғасқан арман:
Сіздің балалық шағыңыз
Сіз үйге қайтасыз және
Мүмкіндігінше әдемі
Сіз оларға "қайырлы түн" дейсіз
«Сәлеметсіз бе мама» ... «әке сау бол» ...
Ал бүгін сенің бөлмеңде
Таңға дейін жылайсың
Ал сіздің ойыншық қонжық
Ол төсектен біржола құлап кетті
Кодтың не екенін сұрамаңыз
Өйткені есік бір рет жабылады
Балалық шаққа дейін
Бұл жерде ол саған көмектеспейді
Осылардың бірнеше бетін жыртып алу
Күнделіктен
Міндетті түрде бүгін болмаса да
Онымен міндетті түрде болмаса да
Бұл ақыр соңында болуы керек еді
Бұл ақыр соңында болуы керек еді
Бұл ақыр соңында болуы керек еді
Дәл бүгін
Балалық шағыңнан айырылдың
Бұл бүгін
Балалық шағыңнан айырылдың
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз