Төменде әннің мәтіні берілген Arktyka , суретші - Republika аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Republika
Syberia właśnie w tobie w tobie jest
Arktyka biała w tobie leży też
I nie ma w tobie żadnych ciepłych stref
Syberia właśnie w tobie leży
Lodowce już podchodzą pod nasz dom
Spod twoich powiek patrzy na mnie śnieg
Codziennie rano zmywam z twarzy szron
Na naszych mapach nie ma ciepłych stref
Syberia wdarła się do naszych serc
I Antarktyda skuła usta nam
Nie szukaj już na mapach ciepłych stref
Lodowce muszą wygrać z nami
Lodowce muszą wygrać z nami
Arktyka!
wygra!
o nie nie!
o tak!
Syberia!
wygra!
o nie nie!
o tak taaaaaaak
Syberia właśnie w tobie w tobie jest
Arktyka biała w tobie leży też
I nie ma w tobie żadnych ciepłych stref
Syberia właśnie w tobie leży
Syberia właśnie w tobie leży
Syberia!
wygra!
o nie nie!
o tak!
Arktyka!
wygra!
o nie nie!
o tak taaaaaaak
Arktyka!
wygra!
o nie nie!
o tak!
Syberia!
wygra!
o nie nie!
o tak taktaktaktaktaktaktak…
I bryła lodu skuje pokój nasz nasz nasz nasz
Będziemy w lodzie klęczeć kochać jeść jeść jeść jeść
Pod naszym łóżkiem będzie szalał wiatr wiatr wiatr wiatr
Nie wyjedziemy do cieplejszych stref stref stref stref
I tylko myślę że za parę lat lat lat lat
Sterowce miękko spłyną pod nasz dom dom dom dom
Rozrzucą wokół pełno starych map map map map
Ktoś ciepły dotknie mnie i powie
Ktoś ciepły dotknie mnie i powie
Arktyka!
przegra!
o nie nie!
o tak!
Syberia!
przegra!
o nie nie!
o tak taaaaaaak!
Arktyka!
przegra!
o nie nie!
o tak!
Syberia!
przegra!
o nie nie!
o tak taaaaaaak!
TAK!
Сібір дәл қазір сенің ішіңде
Ақ Арктика сізде де жатыр
Ал сізде жылы аймақтар жоқ
Сібір сенің ішіңде
Мұздықтар үйімізге жақындап қалды
Қабағыңның астынан қар маған қарап тұр
Мен күнде таңертең бетімді жуамын
Біздің карталарымызда жылы аймақтар жоқ
Сібір біздің жүрегімізді жаулап алды
Ал Антарктида ернімізді тұншықтырды
Енді карталарыңыздан жылы аймақтарды іздемеңіз
Мұздықтар бізбен бірге жеңуі керек
Мұздықтар бізбен бірге жеңуі керек
Арктика!
жеңеді!
О, жоқ!
Иә!
Сібір!
жеңеді!
О, жоқ!
иә иә
Сібір дәл қазір сенің ішіңде
Ақ Арктика сізде де жатыр
Ал сізде жылы аймақтар жоқ
Сібір сенің ішіңде
Сібір сенің ішіңде
Сібір!
жеңеді!
О, жоқ!
Иә!
Арктика!
жеңеді!
О, жоқ!
иә иә
Арктика!
жеңеді!
О, жоқ!
Иә!
Сібір!
жеңеді!
О, жоқ!
иә
Ал бір кесек мұз біздің бөлмені, біздікі, біздікі
Мұзға тізе бүгеміз, жақсы көреміз, жейміз, жейміз
Жел, жел, жел, төсегіміздің астынан құтырар
Біз аймақтық аймақтардың жылы аймақтарына бармаймыз
Менің ойымша, бұл бірнеше жылдан кейін
Әуе кемелері біздің үйге, үйге, үйге тегіс ағып кетеді
Олар айналаңызға ескі карталарды, карта карталарын таратады
Бір жылы адам маған қолын тигізіп, айтады
Бір жылы адам маған қолын тигізіп, айтады
Арктика!
жоғалтады!
О, жоқ!
Иә!
Сібір!
жоғалтады!
О, жоқ!
иә иә!
Арктика!
жоғалтады!
О, жоқ!
Иә!
Сібір!
жоғалтады!
О, жоқ!
иә иә!
ИӘ!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз