Төменде әннің мәтіні берілген A csend beszél tovább , суретші - Republic аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Republic
A csend beszél tovább, helyettem Ő mondja el,
a csend beszél tovább, helyettem Ő énekel.
Elbúcsúzom, de ott leszek, ahol a szél zúg, a nap nevet,
elbúcsúzom, de itt marad belőlem néhány pillanat…
A csend beszél tovább, helyettem Ő mondja el,
a csend beszél tovább, helyettem Ő énekel.
Elbúcsúzom, de ott leszek, ahol a szél zúg, a nap nevet,
elbúcsúzom, de itt marad belőlem néhány pillanat…
Akkor is hallod a hangomat, hogyha fáj, hogyha nem szabad,
mindig itt vagy, és ott leszek, ahol a szél zúg, a nap nevet…
Elbúcsúzom, de ott leszek, ahol a szél zúg, a nap nevet,
elbúcsúzom, de itt marad belőlem néhány pillanat…
Тыныштық сөйлей береді, Ол маған айтады,
үнсіздік сөйлей береді, Ол мен үшін ән салады.
Мен қоштасамын, бірақ жел соққанда, күн күлетін жерде боламын,
Мен қоштасамын, бірақ менің бірнеше сәтім...
Тыныштық сөйлей береді, Ол маған айтады,
үнсіздік сөйлей береді, Ол мен үшін ән салады.
Мен қоштасамын, бірақ жел соққанда, күн күлетін жерде боламын,
Мен қоштасамын, бірақ менің бірнеше сәтім...
Сіз менің дауысымды ауырса да, ауыртпау керек кезде де естисіз,
Сіз әрқашан осындасыз, мен жел соққанда, күн күлетін жерде боламын ...
Мен қоштасамын, бірақ жел соққанда, күн күлетін жерде боламын,
Мен қоштасамын, бірақ менің бірнеше сәтім...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз