Төменде әннің мәтіні берілген Jesli Zostaniesz... , суретші - Reni Jusis аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Reni Jusis
Jeśli rzucę to co mam
Czy zostaniesz, czy zostaniesz?
Zacznę wszystko jeszcze raz
Czy to samo zrobisz dla mnie?
Jeśli złożę u twych stóp
Swą namiętność, swoje życie
Czy zechcesz spełnić moje sny?
Me fantazje, te najskrytsze
Nigdy o nic nie prosiłam
Nigdy o nic nie błagałam
Nigdy czegoś tak nie chciałam
Zostań proszę
Jak mam ciebie przekonać?
Ja dla ciebie
Jestem przecież stworzona
Nie wypuszczę cię już z rąk
I zapomnisz o tych innych
Wytłumaczę każdy błąd
By nikt nie musiał czuć się winny
Ofiaruję ci swe dni
Swoje noce, każdą chwilę
By zatrzymać tylko ciebie
Byś był blisko, byś był przy mnie
Nigdy o nic nie prosiłam
Nigdy o nic nie błagałam
Nigdy czegoś tak nie chciałam
Zostań proszę
Jak mam ciebie przekonać?
Ja dla ciebie
Jestem przecież stworzona
Қолымдағыны тастасам
Сіз қаласыз ба, қаласыз ба?
Мен бәрін басынан бастаймын
Мен үшін де солай істейсің бе?
Егер мен сенің аяғыңа жатсам
Сенің құмарлығың, өмірің
Менің армандарымды орындайсың ба?
Менің қиялдарым, ішкі қиялдарым
Мен ешқашан ештеңе сұраған емеспін
Мен ешқашан ештеңе сұраған емеспін
Мен ешқашан мұндай нәрсені қалаған емеспін
тұрыңыз өтінемін
Мен сені қалай сендіре аламын?
Мен сен үшін
Мен жаратылғанмын
Мен сені енді қолымнан шығармаймын
Ал сіз басқаларды ұмытасыз
Мен әр қатені түсіндіремін
Ешкім өзін кінәлі сезінбеуі үшін
Мен саған күндерімді ұсынамын
Сіздің түндеріңіз, әр сәтіңіз
Тек сені сақтау үшін
Жақын болуың үшін, жанымда болуың үшін
Мен ешқашан ештеңе сұраған емеспін
Мен ешқашан ештеңе сұраған емеспін
Мен ешқашан мұндай нәрсені қалаған емеспін
тұрыңыз өтінемін
Мен сені қалай сендіре аламын?
Мен сен үшін
Мен жаратылғанмын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз