Comme en Serbie - Remy
С переводом

Comme en Serbie - Remy

Год
2019
Язык
`француз`
Длительность
187490

Төменде әннің мәтіні берілген Comme en Serbie , суретші - Remy аудармасымен

Ән мәтіні Comme en Serbie "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Comme en Serbie

Remy

Оригинальный текст

Y a un talent dans tout, si tu veux faire des sous sales, mec, faut être rusé

Des fois, j’ai des flashbacks, surtout quand y avait pas un bruit dans l’hall

À part une daronne qui marche sur un pocheton ou quand deux-trois p’tits

revenaient du football

Y a moins d’amour, y a plus de haine, y a encore plus de pièges quand tu montes

les marches

S’ils attaquent pas l’physique, ça s’ra la dégaine, ils resteront muets quand

tu laisseras une trace (pah, pah)

Et comme vous pouvez l’voir, j’suis pas un voyou, eh, moi, j’sais faire que

rimer les voyelles

J’aurais p’t-être fait d’la variété comme Aznavour, eh, si j’avais grandi à La

Rochelle

À vos marques, prêts, feu, partez, les derniers vont tirer sur les premiers

servis (pah, pah, pah)

On veut la cagnotte depuis qu’on sait compter, c’est les cités armées comme en

Serbie

Te prends pas pour c’que t’es pas, ma lle-cai, j’traîne avec des mecs qui

t’mettent des bananes comme dans Mario Kart (Mario Kart)

Il m’faut un gun et un avocat, faut aussi que j’pète la femme à akhi mais, eh,

j’peux pas v’nir la chercher en Mégane

Quand c’est l’Berlingo qui t’se-cour derrière, tu ris, quand c’est les TDM,

t’oublies les dos d'âne

Mon gros, j’viens prendre mon dû si c’est pas trop tard, pour mes projets,

j’me lèverai jamais trop tôt

Frérot, j’ai d’jà essayé d’mettre un costard dans mon ensemble du Barça,

j’me sens moins costaud, ah

Finir mes jours sur la Costa del Sol, j’me demande (bah ouais), au moins,

là-bas, ils mettent moins d’amendes (bah ouais)

Le seul truc dont j’suis vraiment sûr, c’est la mort (bah ouais),

et qu’est-ce qui évite les fissures?

C’est le manque

On s’est mangé l’sol, on a fait nos marques, grandi comme des bonhommes,

maintenant, fais-nous mal

J’te raconte que ma vie, y a pas d’phénomène (y a pas d’phénomène) mais y a

toujours les 'blèmes

Devant la proie, mi-homme, mi-animal, fais plus l’mec de la rue au tribunal

Et notre vécu, t’sais qu’on l’a fait nous-mêmes, ah

Laissez-moi seul avec mes fantômes, faut pas m’parler quand j’ai l’démon

Rien ne sert de gouverner l’royaume (ah ouais ?) si les soldats n’connaissent

pas ton nom

Moi, j’ai écrit mes rêves à la craie, les larmes de la rue l’ont effacé

La peur d'échouer tellement qu'ça m’effraie, maintenant, j’ai décidé d’gagner

(pah)

Laissez-moi seul avec mes fantômes (ouais, ouais), faut pas m’parler quand j’ai

l’démon (ouais, ouais)

Rien ne sert de gouverner l’royaume si les soldats n’connaissent pas ton nom

(ah bah ouais)

Moi, j’ai écrit mes rêves à la craie, les larmes de la rue l’ont effacé (ils

l’ont effacé)

La peur d'échouer tellement qu'ça m’effraie, maintenant, j’ai décidé d’gagner

C’est la street, mon pote, c’est Rémy

Ça vient d’Auber, eh

Перевод песни

Әр нәрседе талант бар, егер сіз лас ақша тапқыңыз келсе, адам, қиын болуы керек

Кейде менде есте қаларлық оқиғалар болады, әсіресе залда шу болмаған кезде

Дароннадан басқа сөмкеде жүретін немесе екі-үш кішкентайлар кезде

футболдан оралды

Сүйіспеншілік аз, жек көрушілік бар, жоғары көтерілгенде одан да көп тұзақтар бар

қадамдар

Егер олар физикалық шабуыл жасамаса, бұл жылдам тартыс болады, олар қашан үнсіз қалады

сіз із қалдырасыз (пах, пах)

Көріп тұрғаныңыздай, мен бұзақы емеспін, эй, мен мұны қалай істеу керектігін білемін

рифмалық дауыстылар

Мен Лада өскен болсам, Азнавур сияқты әртүрлілікпен айналысар едім

Рошель

Белгілеріңіз бойынша, орнатыңыз, өрт қойыңыз, барыңыз, соңғысы біріншіні атады

қызмет көрсетіледі (пах, пах, пах)

Біз мысықты қалаймыз, өйткені біз санауды білеміз, бұл бұрынғыдай қарулы қалалар

Сербия

Сені жоқ деп қабылдама, қызым, мен жігіттермен араласамын

Марио Карттағы (Марио Карт) сияқты банандарды беріңіз.

Маған мылтық пен адвокат керек, маған Ахидің әйелін де өлтіру керек, бірақ, эй,

Мен оны Меганда ала алмаймын

Сізді артыңыздан құтқарған Берлинго болғанда, сіз күлесіз, бұл компьютерлік томография кезінде,

жылдамдықты бұзуды ұмытып кетесіз

Менің үлкенім, мен өзімнің жобаларым үшін, егер кеш болмасам, өз қарызымды алуға келдім,

Мен ешқашан ерте тұрмаймын

Брат, мен Барса ансамблімде костюм киіп көрдім.

Мен өзімді азырақ күшті сезінемін, аа

Коста-дель-Сольдегі күндерімді аяқтаймын, мен таңғаламын (иә), кем дегенде,

онда олар аз айыппұл салады (иә)

Мен шынымен сенімдімін жалғыз нәрсе - бұл өлім (иә),

және жарықшақтарды не болдырмайды?

Ол жетіспеушілік

Жер жедік, із қалдырдық, Ер болып өстік,

енді бізді ренжітті

Мен саған айтамын менің өмірім, ешқандай құбылыс жоқ (құбылыс жоқ) бірақ бар

әрқашан «проблемалар

Алдында жартылай адам, жартылай мал, сотта көшедегі жігітті көбірек істе

Ал біздің тәжірибеміз, біз оны өзіміз жасағанымызды білесіздер, а

Мені аруақтарыммен оңаша қалдыр, жын бар кезде менімен сөйлеспе

Егер сарбаздар білмесе, патшалықты басқарудың қажеті жоқ (иә?)

сіздің атыңыз емес

Мен, мен арманымды бормен жаздым, Көшенің көз жасы оны өшірді

Сәтсіздікке ұшырау қорқынышы мені қорқытады, енді мен жеңемін деп шештім

(пах)

Мені аруақтарыммен жалғыз қалдыр (иә, иә), бар кезде менімен сөйлеспе

жын (иә, иә)

Сарбаздар сіздің атыңызды білмесе, патшалықты басқарудың мәні жоқ

(а, иә)

Мен, мен армандарымды бормен жаздым, оны көшенің көз жасы өшірді (олар

өшіріп тастады)

Сәтсіздікке ұшырау қорқынышы мені қорқытады, енді мен жеңемін деп шештім

Бұл көше, досым, бұл Реми

Ол Ауберден келеді, иә

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз