Albatrossi - Reino Nordin

Nään vanhan tornatorin yhä vielä mielessäin

Kun sillä silloin matkaan lähdit lapsuusystäväin

Niin jäi koulu kesken sulla piti mun myös mukaan tulla

Mut vanhempien käskystä mä kotirantaan jäin

Sun lähtöäsi seurasin mä päässä laiturin

Me viisitoista vuotiaita oltiin kumpikin

Sinä pidit oman pääsi, säädit itse elämääsi

Koit nuorena sen kaiken mistä turhaan uneksin

Albatrossi joka lepäämättä liitää

Se sinun sielusi on juuri kukaties

Taivaan sinessä saat vapaana sä kiitää

Lapsuustoverini vanha merimies

Lapsuustoverini vanha merimies

Sä tornatorin matkassa näit rion kuumat yöt

Ja tutkin tarkkaan kauniit Honolulun kaislavyöt

Minä jatkoin lyseossa sitten kunnanvirastossa

Ei kutsumuksen mukaan, satu jokaiselle työt

Ja töiden jälkeen yhä useammin iltaisin

Mä kapakassa istuin, lasin pohjaan tuijotin

Miksen lähtenyt sun mukaan, mua ymmärrä ei kukaan

Mä elämältä olin odottanut muutakin

Albatrossi joka lepäämättä liitää

Se sinun sielusi on juuri kukaties

Taivaan sinessä saat vapaana sä kiitää

Lapsuustoverini vanha merimies

Lapsuustoverini vanha merimies

Sain kuulla että tornator jo romutettu on

Mä itse tunsin kokeneeni saman kohtalon

Eipä ollut virkaa enää

Tumma puna peitti nenää

Ja rannalla mä yksin istuin nousuun auringon

Kun lähelleni näin mä naurulokin kaartavan

Niin tiesin että jotakin nyt vihdoin oivallan

Siinä sielu on sen miehen

Jonka työt jää puolitiehen

Ja joka kaiken rakentaa vain varaan unelman

Mut albatrossi joka lepäämättä liitää

Se sinun sielusi on juuri kukaties

Kerrain lailla sen saan vapaana myös kiitää

Jos teen työni kuten vanha merimies

Jos teen työni kuten vanha merimies

Әлі күнге дейін ойымда ескі Торнаторды көремін

Сол кезде бала кездегі достарыңызбен жолға шықтыңыз

Сондықтан мен сабақты сағындым, мен бірге келуге мәжбүр болдым

Бірақ ата-анамның бұйрығымен мен өзімнің жағажайымда қалдым

Сіз күнді тастап бара жатқанда, мен пирстен мені бақылап тұрдым

Екеуміз де он бес жаста едік

Сіз өз басыңызды ұстадыңыз, өз өміріңізді өзіңіз басқардыңыз

Жас кезімде армандағанның бәрін бекер бастан өткердім

Мазасыз байланыстыратын альбатрос

Бұл сенің жаның

Көк аспанында мақтауға еркінсің

Менің балалық шағымның ескі теңізшісі

Менің балалық шағымның ескі теңізшісі

Торнаторға барар жолда Риодағы ыстық түндерді көрдіңіз

Ал мен Гонолулудағы әдемі құрақ белдіктерге мұқият қараймын

Мен орта мектепті, содан кейін қалалық кеңсеге бардым

Шақыру арқылы емес, әркімнің жұмысына ертегі

Ал жұмыстан кейін, кешке жиірек

Мен стаканның түбіне үңіліп, тавернаға отырдым

Неге, күннің айтуынша, мені ешкім түсінбейді

Мен өмірімнен көп нәрсені күттім

Мазасыз байланыстыратын альбатрос

Бұл сенің жаның

Көк аспанында мақтауға еркінсің

Менің балалық шағымның ескі теңізшісі

Менің балалық шағымның ескі теңізшісі

Мен торнатордың жойылғанын естідім

Мен де дәл осындай тағдырды бастан өткергенімді сезіндім

Басқа посттар болмады

Мұрнын қара қызыл жауып тұрды

Ал жағажайда мен жалғыз шығып келе жатқан күннің астында отырдым

Қасымнан қисық күлкі көргенде

Сондықтан мен қазір бір нәрсені түсінетінімді білдім

Ол кісінің жаны

Кімнің жұмысы жарты жолда қалды

Ал кім бәрін тек арманға салады

Бірақ тынымсыз қосылатын альбатрос

Бұл сенің жаның

Керрейн сияқты мен де оны мақтай аламын

Мен өз жұмысымды кәрі матрос сияқты істесем

Мен өз жұмысымды кәрі матрос сияқты істесем