
Төменде әннің мәтіні берілген De Que Sirve , суретші - Reik аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Reik
¿De qué sirve lo que me rodea?
Aunque tenga todo, siento un vació sin ti
¿De qué sirve el aire que respiro?
Aunque sobrevivo, siento que me ahogo sin ti
Hoy solo tengo tiempo y mi soledad para recordar
Solo me quedan fuerzas para soñar que tú volverás
Porque todo me falta
No me alcanzan las ganas de vivir
Aunque todo lo intento, yo no entiendo
Por qué no estás aquí
Aunque nada es eterno o perfecto
Tú lo eres para mí
Te necesito porque sin ti no sé vivir
¿De qué sirve ver un nuevo día
Si no hay alegria?
Solo quedan ganas de huir
¿De qué sirve el reflejo de la luna
Tener una fortuna, si el amor se ha ido de aquí?
Hoy solo tengo tiempo y mi soledad para recordar
Solo me quedan fuerzas para soñar que tú volverá-eah-eah
Porque todo me falta
No me alcanzan las ganas de vivir
Aunque todo lo intento, yo no entiendo
Por qué no estás aquí
Aunque nada es eterno o perfecto
Tú lo eres para mí
Te necesito porque sin ti no sé vivir
(Oh, uoh, oh-oh-oh)
Hoy solo tengo tiempo y mi soledad para recordar
Porque todo me falta
No me alcanzan las ganas de vivir
Aunque todo lo intento, yo no entiendo
Por qué no estás aquí
Aunque nada es eterno o perfecto
Tú lo eres para mí
Te necesito porque sin ti
Te necesito porque sin ti
Te necesito porque sin ti no sé vivir
Мені қоршап тұрғанның несі жақсы?
Менде бәрі болса да, сенсіз өзімді бос сезінемін
Мен тыныс алатын ауа не үшін қажет?
Аман қалсам да, сенсіз батып бара жатқандай сезінемін
Бүгін менің есіме алатын уақытым мен жалғыздығым бар
Сен қайтып келерсің деп армандауға күшім қалды
өйткені бәрі жетіспейді
Менің өмір сүруге деген құлшынысым жоқ
Мен бәрін сынап көрсем де, түсінбеймін
Өйткені сен мұнда жоқсың
Еш нәрсе мәңгілік немесе мінсіз болмаса да
сен мен үшінсің
Маған сен керексің, өйткені сенсіз мен қалай өмір сүретінімді білмеймін
Жаңа күнді көру қандай жақсы
Егер қуаныш болмаса?
Олар тек қашып кеткісі келеді
Айдың шағылысқаны қандай жақсы
Байлық бар ма, егер махаббат осы жерден кетсе?
Бүгін менің есіме алатын уақытым мен жалғыздығым бар
Менде тек сенің қайтып келетініңді армандауға күшім қалды
өйткені бәрі жетіспейді
Менің өмір сүруге деген құлшынысым жоқ
Мен бәрін сынап көрсем де, түсінбеймін
Өйткені сен мұнда жоқсың
Еш нәрсе мәңгілік немесе мінсіз болмаса да
сен мен үшінсің
Маған сен керексің, өйткені сенсіз мен қалай өмір сүретінімді білмеймін
(О, о, о-о-о)
Бүгін менің есіме алатын уақытым мен жалғыздығым бар
өйткені бәрі жетіспейді
Менің өмір сүруге деген құлшынысым жоқ
Мен бәрін сынап көрсем де, түсінбеймін
Өйткені сен мұнда жоқсың
Еш нәрсе мәңгілік немесе мінсіз болмаса да
сен мен үшінсің
Маған сен керексің, өйткені сенсіз
Маған сен керексің, өйткені сенсіз
Маған сен керексің, өйткені сенсіз мен қалай өмір сүретінімді білмеймін
Sebastian Yatra, Reik • 2019
Reik, J. Balvin, Lalo Ebratt • 2019
Reik • 2020
Joey Montana, Reik • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз