Elämän valtameri - Reijo Taipale

Elämän valtameri - Reijo Taipale

  • Шығарылған жылы: 2008
  • Тіл: фин(суоми)
  • Ұзақтығы: 3:02

Төменде әннің мәтіні берілген Elämän valtameri , суретші - Reijo Taipale аудармасымен

Ән мәтіні Elämän valtameri "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Elämän valtameri

Reijo Taipale

Түпнұсқа мәтін

Silmieni eteen valtameri elämän kuvat tuo.

Kurkiaura taivaalla lentäen,

enemmän näkee nuo.

Ne tuntee syksyn kylmyyden,

kaartaen auringon luo.

Kevään tullessa vaistollaan,

ne palaa meidän luo.

Kun myötätuulessa purjehdin,

onni hymyilee.

Tähtien tuikkeessa kysyn sen,

pääsenkö sun sydämeen.

Valtamerta suurta tää elämä on,

kulkumme suunta lie tuntematon.

Nuo tähtiemme merkit tietävät vaan,

johtaako väylämme onnen satamaan.

Välisoitto

Silmieni eessä meri myskyinen ja tunne rauhaton.

Kai enkeli luotsaa ihmisen ohi tuon karikon.

Sydämeni sanoo, suunta väärä tää on kurssi tarpeeton.

Sieluni myskyyn sut tarvitsen, sä poistat ahdingon.

Kun silmäsi vastaavat katseeseen, ne peilaa katumuksen.

Horisontissa nään säteen auringon, saan sulta vastauksen.

Valtamerta suurta tää elämä on,

kulkumme suunta lie tuntematon.

Nuo tähtiemme merkit tietävät vaan,

johtaako väylämme onnen satamaan.

Valtamerta suurta tää elämä on,

kulkumme suunta lie tuntematon.

Nuo tähtiemme merkit tietävät vaan,

johtaako väylämme onnen satamaan.

Ән аудармасы

Менің көз алдымда мұхит өмір бейнелерін әкеледі.

Аспанда қияр ұшады,

оларды көбірек көріңіз.

Олар күздің салқынын сезеді,

күнге қарай қисаяды.

Көктем келген кезде инстинктивті,

олар бізге қайтып келеді.

Жел соққанда мен жүздім,

бақыт күледі.

Жұлдыздар жымыңдаған кезде сұраймын,

сенің жүрегіңе кіре аламын ба?

Бұл өмір үлкен мұхит,

сапарымыздың бағыты белгісіз.

Біздің жұлдыздардың бұл белгілері тек біледі,

Біздің жолымыз бақыт айлағына апарады.

Интермедия

Көз алдымда теңіз жұпар, сезім мазасыз.

Менің ойымша, періште көлікті адамның жанынан айдап өтіп жатыр.

Жүрегім айтады, бағыт дұрыс емес, бұл курстың қажеті жоқ.

Маған жанымның жұпарында сен керексің, сен қиыншылықты кетіресің.

Көздерің көзбен кездескенде, олар өкінеді.

Көкжиекте күн сәулесін көремін, Жауабын сенен аламын.

Бұл өмір үлкен мұхит,

сапарымыздың бағыты белгісіз.

Біздің жұлдыздардың бұл белгілері тек біледі,

Біздің жолымыз бақыт айлағына апарады.

Бұл өмір үлкен мұхит,

сапарымыздың бағыты белгісіз.

Біздің жұлдыздардың бұл белгілері тек біледі,

Біздің жолымыз бақыт айлағына апарады.

Өнерпаздың басқа әндері:

Сайттағы жаңа мәтіндер мен аудармалар:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз