De Tal Manera (feat. Redimi2) - Redimi2, Lilly Goodman
С переводом

De Tal Manera (feat. Redimi2) - Redimi2, Lilly Goodman

Год
2002
Язык
`испан`
Длительность
281200

Төменде әннің мәтіні берілген De Tal Manera (feat. Redimi2) , суретші - Redimi2, Lilly Goodman аудармасымен

Ән мәтіні De Tal Manera (feat. Redimi2) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

De Tal Manera (feat. Redimi2)

Redimi2, Lilly Goodman

Оригинальный текст

Aqui estoy de nuevo

Intentando entar a tu corazon

Muchas veces te he llamado

Y no has querido hacerme caso

Si supieras que solo quiero ayudarte

Ah, no me he presentado

Yo soy jesus

Yo soy aquel que murio en la cruz

Para darte luz y salvarte

Y hoy de eso quiero hablarte

Quiero contarte una historia muy conocida

Y quiero que escuches porque esta en riesgo tu vida

Yo vine al mundo a cumplir una mision

A comprar tu salvacion

Con mi sangre tu redencion

Persecucion

Yo tuve que sufrir

Y hoy sigo sufirendo porque tu

No me quieres recivir

Es por eso que te pregunto

Porque quieres seguir

Pegado a este mundo

Porque no vienes y caminas

Por mi rumbo

Si solo yo puedo llenar eso vacio profundo

Porque no me quieres aceptar

Solo te quiero ayudar

Dame tu mano

Que contigo yo quiero caminar

Si por ti di mi vida entera

Es porque te amo de tal manera

Coro:(Lilly Goodman)

No quise vivir sin ti

Mas por ti escogi morir

Si supieras cuanto te amo

Que he escojer

Solo entregame tu ser y te hare vivir

Willy G

Ven

Te estoy llamando

Por mucho tiempo lo he hecho

Y caso no has echo

Y te sigo esperando

Todo sera mejor si vines conmigo

En mi encontraras el mejor y verdadero amigo

Si quieres vida eterna no busques otro modo

Solo en mi confia que ya lo hize todo

Por ti pague el mas alto precio

Y porfavor te pido que ya me me hieras con tus desprecios

No quiero que toda esa sangre deramada

Para ti no signifique nada

Mira que me escupieron

Mi que me ignoraron y fui golpiado

Y clavaron un laza en mi costado

Fui burlado y con espinas coronado

Como un pecador sin conocer pecado

Entregue mi cuerpo en sacrificio vivo

Limpiando tu malda para que estes conmigo

Escucha lo te digo

Mira como esta tu vida atada, perdida y sin sentido

Yo quiero darte una vida nueva

Si, solo dame tu corazon

Coro:(Lilly Goodman)

No quise vivir sin ti

Mas por ti escogi morir

Si supieras cuanto te amo

Que he escojer

Solo entregame tu ser y te hare vivir

Willy G

Asi fue, me escupieron, me dieron latigazos, me crucificaron

Y mori, pero venci la muerte y al tercer dia resusite

Y esa es la garantia, de que muy pronto, pero muy pronto

Muy pronto…

Pronto volvere y galardon conmigo

Para buscar a mi pueblo

Y quiero que estes conmigo

Yo no tardo mi venida como han de decir

Solo espero que tu vida entre en mi redir

Dame una oportunidad

Para enseñarte la vida, la verdad y la felicidad

De tal manera te amo

Que di mi vida y te llamo

Dime que esperas para venir a mi

Coro:(Lilly Goodman)

No quise vivir sin ti

Mas por ti escogi morir

Si supieras cuanto te amo

Que he escojer

Solo entregame tu ser y te hare vivir

Willy G (Lilly Goodman)

Yo soy el caballero de la cruz

Y nunca, nunca te obligare a que me aceptes (mas por ti escogi morir)

Pero he aqui, yo estoy en la puerta (si supieras cuanto te amo)

Si tu me abres (que he querido escojer) y o entrare y cenare contigo (solo

entregame tu ser

Y te a here vivir)

Перевод песни

Мен тағы да осындамын

Жүрегіңізге кіруге тырысу

Саған талай рет қоңырау шалдым

Ал сен мені тыңдағың келмеді

Егер мен сізге көмектескім келетінін білсеңіз

А, мен өзімді таныстырған жоқпын

Мен Исамын

Мен айқышта өлген адаммын

Сізге жарық беріп, сізді құтқару үшін

Ал бүгін мен сіздермен осы туралы сөйлескім келеді

Мен сіздерге белгілі бір оқиғаны айтқым келеді

Мен сіздің өміріңізге қауіп төніп тұрғандықтан тыңдағаныңызды қалаймын

Мен дүниеге бір миссияны орындау үшін келдім

құтқаруыңызды сатып алу үшін

Менің қаныммен сенің өтеуің

Қудалау

Мен азап шегуге тура келді

Бүгін де сен үшін қиналып жүрмін

сен мені қабылдағың келмейді

Сондықтан сізден сұрап отырмын

неге жалғастырғың келеді

бұл дүниеге жабысып қалды

Неге келіп жүрмейсің

менің бағытым үшін

Сол терең бос орынды толтыра алсам ғой

Себебі сен мені қабылдағың келмейді

Мен сізге көмектескім келеді

Маған қолыңды бер

Мен сенімен бірге серуендегім келеді

Сен үшін бүкіл өмірімді арнасам

Себебі мен сені қатты жақсы көремін

Хор: (Лилли Гудмен)

Сенсіз өмір сүргім келмеді

Бірақ сен үшін мен өлуді таңдадым

Сені қаншалықты жақсы көретінімді білсең

Мен не таңдадым?

Маған өз болмысыңды бер, мен сені өмір сүремін

Вилли Г

Кел

Мен сені шақырып жатырмын

Ұзақ уақыт бойы менде

Ал егер сіз жасамаған болсаңыз

Ал мен сені әлі күтемін

Менімен бірге келсең бәрі жақсы болады

Менен сіз ең жақсы және шынайы досты табасыз

Мәңгілік өмірді қаласаң, басқа жолды іздеме

Тек маған сенемін, мен бәрін жасадым

Сіз үшін мен ең жоғары бағаны төледім

Өтінемін, менсінбеуіңізбен мені ренжітуіңізді сұраймын

Мен сонша төгілген қанды қаламаймын

Бұл сізге ештеңе білдірмейді

қарашы мен түкірдім

Мені менсінбеген мен ұрып-соқтым

Және олар менің бүйіріме лассо жабыстырды

Мені мазақ қылып, тікенді тәж кигізді

Күнәні білмейтін күнәкар сияқты

Менің денемді тірі құрбандыққа бер

Менімен бірге болу үшін зұлымдығыңызды тазартыңыз

саған айтқанымды тыңда

Сіздің өміріңіздің қалай байланғанын, жоғалғанын және мағынасыз екенін қараңыз

Мен саған жаңа өмір сыйлағым келеді

Иә, маған жүрегіңді берші

Хор: (Лилли Гудмен)

Сенсіз өмір сүргім келмеді

Бірақ сен үшін мен өлуді таңдадым

Сені қаншалықты жақсы көретінімді білсең

Мен не таңдадым?

Маған өз болмысыңды бер, мен сені өмір сүремін

Вилли Г

Солай болды, үстіме түкіріп, қамшы салды, айқышқа шегеледі

Мен өлдім, бірақ өлімді жеңіп, үшінші күні қайта тірілдім

Бұл өте жақын арада, өте жақын арада кепілдік

Жақында…

Жақында мен өзіммен бірге оралып, марапаттаймын

Халқымды іздеу үшін

Ал мен сенің қасымда болғаныңды қалаймын

Олар айтқандай келуімді кешіктірмедім

Мен сіздің өміріңіз менің редиріме келеді деп үміттенемін

маған мүмкіндік беріңіз

Сізге өмірді, шындықты және бақытты үйрету үшін

осылайша мен сені жақсы көремін

Мен өмірімді бердім және сені шақырамын

Айтыңызшы, маған келу үшін не күтіп тұрсыз?

Хор: (Лилли Гудмен)

Сенсіз өмір сүргім келмеді

Бірақ сен үшін мен өлуді таңдадым

Сені қаншалықты жақсы көретінімді білсең

Мен не таңдадым?

Маған өз болмысыңды бер, мен сені өмір сүремін

Вилли Джи (Лилли Гудмен)

Мен кресттің серімін

Мен сені ешқашан, ешқашан мені қабылдауға мәжбүрлемеймін (бірақ сен үшін өлуді таңдадым)

Бірақ міне, мен есіктің алдында тұрмын (сені қаншалықты жақсы көретінімді білсең)

Егер сіз маған ашсаңыз (мен таңдағым келді), мен кіріп, сізбен кешкі ас ішемін (тек

маған болмысыңды бер

Ал сен осында тұрасың)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз