...I'll Catch a Ride - Red City Radio
С переводом

...I'll Catch a Ride - Red City Radio

Альбом
Red City Radio
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
444990

Төменде әннің мәтіні берілген ...I'll Catch a Ride , суретші - Red City Radio аудармасымен

Ән мәтіні ...I'll Catch a Ride "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

...I'll Catch a Ride

Red City Radio

Оригинальный текст

You’re jaded and tired

My sweet little liar

You were once the talk of the town

Now you just talk in your sleep

When you finally wake up

In you cheap caked-on makeup

You’ll be about as broken

As the promises that you couldn’t keep

Anything will be as deep as you want it

If we keep talking shit on what everybody thinks is cool

Like we did in high school, yeah like we still do

You say that you get high on drugs

But you don’t rely on drugs

I think that you lie too much

And I think you should hold back just a touch

When you talk about this life that you know

And what it finally feels like to be old

Yeah, when you finally come around

Yeah, I won’t find something to hide behind

Oh, I’ll catch a ride

Scared of what you might do

I just don’t recognize you

You remind me of somebody that I used to know

But not anymore

So tell me what’s inside you

An explanation is past due

You’re a failure to everybody who loved you

Since the day you were born

And your surrender flag’s been torn into pieces

Along with every last shred of dignity

Why don’t you want to see the person you want to be?

You say that you get high on love

But you don’t rely on love

You say it let you down too much

I think you should hold back just a touch

When you talk about your life on the run

And how good it used to feel when you were young

Yeah, when you finally come around

I won’t find something to hide behind, oh

It’s high time you see me

Please tell me that you hear me

It’s just something you gotta do

When you admit defeat

Just tell me where to meet

And I’ll catch a ride with you

You’re always in control

Did you really think that life you lived

Just wouldn’t take its toll?

When you admit defeat

Just tell me where to meet

And I’ll catch a ride

When you admit defeat

Just tell me where to meet

And I’ll catch a ride

Yeah, I’ll catch a ride

Yeah, I’ll catch a ride

Yeah, you say that you get high on drugs

But you don’t rely on drugs

I think that you lie too much

And I think you should hold back just a touch

When you ask if it’s yourself that you like

And nobody even cares if you live or die

And when you finally come around

Won’t find something to hide behind, oh

It’s high time you see me

Please tell me that you hear me

It’s just something you gotta do

When you admit defeat

Just tell me where to meet

And I’ll catch a ride with you

You’re always in control

Did you really think that life you lived

Just wouldn’t take its toll?

When you admit defeat

Just tell me where to meet

And I’ll catch a ride

When you admit defeat

Just tell me where to meet

And I’ll catch a ride

I’ll catch a ride

And I’ll catch a ride

And I’ll catch a ride

And I’ll catch a ride

Yeah, I’ll catch a ride

And I’ll catch a ride

Перевод песни

Сіз шаршадыңыз және шаршадыңыз

Менің  тәтті өтірікшім

Сіз бір кездері қаланың әңгімесі болдыңыз

Енді сіз ұйықтап жатқанда сөйлесесіз

Ақыры оянғанда

Сізде арзан макияж

Сіз бұзылған боласыз

Сіз орындай алмаған уәделер ретінде

Кез келген нәрсе сіз қалағандай терең болады

Егер                                                                                                                                                                                                                              

Орта мектептегідей, иә, әлі де солай

Есірткіге қатты құмарсың дейсіз

Бірақ сіз есірткіге сенбейсіз

Тым көп өтірік айтасыз деп ойлаймын

Бір рет түртіп ұстау керек деп ойлаймын

Сіз бұл өмір туралы сөйлескенде, сіз білесіз

Және оның қартайғанын сезіну

Иә, сіз ақыры келгенде

Ия, мен артында жасыратын нәрсе таба алмаймын

О, мен көлікке жетемін

Не істей аласыз деп қорқасыз

Мен сені танымаймын

Сіз маған бұрыннан білетін біреуді еске түсіресіз

Бірақ енді емес

Маған ішіңізде не барын айтыңыз

Түсініктеме мерзімі өткен

Сіз сізді жақсы көргендердің бәрі үшін сәтсіздіксіз

Сіз дүниеге келген күннен бастап

Ал сіздің тапсыру жалауыңыз жыртылды

Қадір-қадірдің әрбір соңғы сынықтарымен бірге

Неліктен сіз өзіңіз қалаған адамды көргіңіз келмейді?

Сіз сүйіспеншілікке  жоғары                             |

Бірақ сіз махаббатқа сенбейсіз

Сіз сізді қатты ренжітті дейсіз

Бір түртіп ұстау керек деп ойлаймын

Қашудағы өміріңіз туралы сөйлесеңіз

Жас кезіңізде бұл қандай жақсы еді

Иә, сіз ақыры келгенде

Артқа жасыратын нәрсе таба алмаймын, о

Мені көретін уақыт келді

Мені тыңдайтыныңызды айтыңыз

Бұл сіз істеу керек нәрсе ғана

Сіз жеңілгеніңізді мойындаған кезде

Маған қайда кездесу керектігін  айтыңыз

Ал мен сенімен бірге мінемін

Сіз әрқашан бақылаудасыз

Сіз шынымен өмір сүрдім деп ойладыңыз ба

Тек оның ақысын алмайсыз ба?

Сіз жеңілгеніңізді мойындаған кезде

Маған қайда кездесу керектігін  айтыңыз

Ал мен   мінемін

Сіз жеңілгеніңізді мойындаған кезде

Маған қайда кездесу керектігін  айтыңыз

Ал мен   мінемін

Ия, мен сапар шегемін

Ия, мен сапар шегемін

Иә, сіз есірткіге қатты құмарсыз дейсіз

Бірақ сіз есірткіге сенбейсіз

Тым көп өтірік айтасыз деп ойлаймын

Бір рет түртіп ұстау керек деп ойлаймын

Сіз өзіңізге ұнайсыз ба деп сұрағанда

Егер сіз өмір сүрсеңіз немесе өлсе де ешкім ойламайды

Және сіз ақыры келгенде

Артына тығылатын                      өз     ештеңе |

Мені көретін уақыт келді

Мені тыңдайтыныңызды айтыңыз

Бұл сіз істеу керек нәрсе ғана

Сіз жеңілгеніңізді мойындаған кезде

Маған қайда кездесу керектігін  айтыңыз

Ал мен сенімен бірге мінемін

Сіз әрқашан бақылаудасыз

Сіз шынымен өмір сүрдім деп ойладыңыз ба

Тек оның ақысын алмайсыз ба?

Сіз жеңілгеніңізді мойындаған кезде

Маған қайда кездесу керектігін  айтыңыз

Ал мен   мінемін

Сіз жеңілгеніңізді мойындаған кезде

Маған қайда кездесу керектігін  айтыңыз

Ал мен   мінемін

Мен сапарға аламын

Ал мен   мінемін

Ал мен   мінемін

Ал мен   мінемін

Ия, мен сапар шегемін

Ал мен   мінемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз