Төменде әннің мәтіні берілген Livre Pra Viver , суретші - Rebeldes аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rebeldes
Então deixa ser do jeito que eu sei
Que é bom pra mim, não ligo se acha bom ou ruim
Sigo minhas regras, goste ou não
Só importa se vier do coração
E olha lá, tem gente que acha
Que «tá» acima da razão
Igual quando eu ligo o rádio e a televisão
E não vejo nada interessante
Só a mesma baboseira chata de antes
Deixa eu falar eu sei o que é bom pra mim
E nada vai mudar o que eu sou é como pensou
Se reparar que muita gente fala, fala
E no fundo não diz nada tem coisa errada
Se eu sumir, se eu quiser fugir
Livre pra viver o que eu sou
Dono do que é meu isso não vai mudar
Se isso é ser rebelde então é o que sou…
Ás vezes eu sinto que estou na contra mão
Mas ninguém vai mudar minha direção
Não me julgue porque penso diferente
A vida me mostrou que devo olhar pra frente
Tem gente que acha que pode me manipular
Falando bonito se achando o ''pá"
Mais uma vez, nada interessante
Só a mesma baboseira chata de antes
Deixa eu falar eu sei o que é bom pra mim
E nada vai mudar o que eu sou é como penso
Se reparar que muita gente fala, fala
E no fundo não diz nada tem coisa errada
Se eu sumir, se eu quiser fugir
Livre pra viver o que eu sou
Dono do que é meu isso não vai mudar
Se isso é ser rebelde então é o que sou
Sempre olhar pra frente nadar contra a corrente
Viver sem medo de ser verdadeiro
Jogar para fora o que tem por dentro
Sem desistir, sem desistir
Se eu sumir, se eu quiser fugir
Livre pra viver o que eu sou
Dono do que é meu isso não vai mudar
Se isso é ser rebelde então é o que sou
Se eu sumir, se eu quiser fugir
Livre pra viver o que eu sou
Dono do que é meu isso não vai mudar
Se isso é ser rebelde então é o que sou
Сондықтан мен білгендей болсын
Бұл мен үшін жақсы, сіз оны жақсы немесе жаман деп ойлайсыз ба, маған бәрібір
Мен өз ережелерімді ұстанамын, ұнаса да, ұнамаса да
Ол жүректен шыққанда ғана маңызды
Қараңызшы, ойлайтындар бар
Ақыл-парасаттан жоғары «кім».
Радио мен теледидарды қосқандағыдай
Ал мен қызық ештеңе көрмеймін
Бұрынғыдай қызықсыз сандырақ
Маған айтайын, мен үшін не жақсы екенін білемін
Мен сен ойлағандай болғанымды ештеңе өзгертпейді
Көп адам сөйлейтінін байқасаңыз, сөйлеңіз
Ал тереңде ол ештеңе айтпайды, бірдеңе дұрыс емес
Жоғалып кетсем, қашқым келсе
Мен қандай болсам өмір сүруге еркін
Мендікінің иесі, бұл өзгермейді
Егер бүлікшіл болсам, мен солаймын...
Кейде өзімді астыққа қарсы тұрғандай сезінемін
Бірақ менің бағытымды ешкім өзгертпейді
Мені айыптамаңыз, өйткені мен басқаша ойлаймын
Өмір маған алға ұмтылу керектігін көрсетті
Мені манипуляциялай аламын деп ойлайтын адамдар бар
''Еркекті'' тапсаңыз, әдемі сөйлеңіз
Тағы да, қызықты ештеңе жоқ
Бұрынғыдай қызықсыз сандырақ
Маған айтайын, мен үшін не жақсы екенін білемін
Менің қандай екенімді және қалай ойлайтынымды ештеңе өзгертпейді
Көп адам сөйлейтінін байқасаңыз, сөйлеңіз
Ал тереңде ол ештеңе айтпайды, бірдеңе дұрыс емес
Жоғалып кетсем, қашқым келсе
Мен қандай болсам өмір сүруге еркін
Мендікінің иесі, бұл өзгермейді
Егер бұл бүлікші болса, мен солаймын
Әрқашан алға қарап, ағысқа қарсы жүзіңіз
Шындық болудан қорықпай өмір сүру
Ішіндегіні тастаңыз
Бас тартуға болмайды, бас тартуға болмайды
Жоғалып кетсем, қашқым келсе
Мен қандай болсам өмір сүруге еркін
Мендікінің иесі, бұл өзгермейді
Егер бұл бүлікші болса, мен солаймын
Жоғалып кетсем, қашқым келсе
Мен қандай болсам өмір сүруге еркін
Мендікінің иесі, бұл өзгермейді
Егер бұл бүлікші болса, мен солаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз