Oh Brother - Rebekka Karijord

Why would I fight

Against someone I’ve loved my whole life?

Can’t seem to find

Reason or rhyme in this guilt throwing strive

We both crave for the same

So why should you here and now carry the blame?

Of this ancient inheritance

Of this damn unequal shame?

Oh brother

Oh father

Oh friend

Oh lover

Long night walks

Making out to bad old songs

Endless calls

Oh how I long to figure you out

We felt distence without knowing why

If I ever have a son I’ll teach him it’s okay to cry

In silence let’s dance here for a while

And try to see the world with each others eyes

Oh brother …

War never nurtures love

We will reap as we sow

Stop and wait

Feel what’s new

'Cause winds they change

Can we change to?

Oh brother …

Мен неге ұрыспақпын?

Мен өмір бойы жақсы көрген адамға қарсымын ба?

Табу мүмкін емес сияқты

Бұл кінәнің себебі немесе рифма

Екеуміз де бір нәрсені аңсаймыз

Неліктен сіз кінәні осында және қазір өз мойныңызға алуыңыз керек?

Бұл ежелгі мұрадан

Бұл теңсіз ұят туралы ма?

О аға

Әке

О досым

Әй, ғашық

Ұзақ түнгі серуендер

Ескі әндерді жаман шығару

Шексіз қоңыраулар

О, мен сені түсінгім келеді

Біз себебін білмей, алшақтықты сезіндік

Егер менің ұлым болса, мен оған тәлім беремін

Үнсіздікте мұнда біраз уақыт билейік

Және әлемді бір-бірімен көруге тырысыңыз

О аға…

Соғыс ешқашан махаббатты тудырмайды

Егілгендей орамыз

Тоқта және күт

Жаңалықты сезініңіз

Себебі желдер өзгереді

Біз өзгерте аламыз ба?

О аға…