To Be Loved By You - Rebekka Karijord
С переводом

To Be Loved By You - Rebekka Karijord

Альбом
The Noble Art of Letting Go
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
217330

Төменде әннің мәтіні берілген To Be Loved By You , суретші - Rebekka Karijord аудармасымен

Ән мәтіні To Be Loved By You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

To Be Loved By You

Rebekka Karijord

Оригинальный текст

On the first day of the year

I can’t help but wonder why

We’ve been apart so much last year

When it feels so good having you here

I am a fool when it comes to

Expressing my love for you

And I know I’ve showed you in all ways

How doubtful I’ve been these days

But when all the birds gather

On the factory roof across the river

Outside our window the sky

Turns orange 'cause darkness is loosening

Its grip over Stockholm

I think of how thankful I am

To be loved by you

To be loved by you

To be loved by someone like you

Перевод песни

Жылдың бірінші күнінде

Неге екенін білмеймін

Біз өткен жылы бір-бірден бөлек болдық

Сенің осында болғаның өте жақсы болған кезде

Мен ақымақпын

Саған деген махаббатымды білдіремін

Мен сізге барлық жағынан көрсеткенімді білемін

Осы күндері мен қаншалықты күмәндандым

Бірақ барлық құстар жиналғанда

Өзеннің арғы жағындағы зауыт төбесінде

Біздің терезенің сыртында аспан

Қызғылт сары түске айналады, себебі қараңғылық босайды

Оның Стокгольмді басып алуы

Мен қаншалықты ризамын деп ойлаймын

Сіз сүйетін болу үшін

Сіз сүйетін болу үшін

Сіз сияқты біреуге ғашық болу

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз