The Height of Land - Rebecca Pidgeon
С переводом

The Height of Land - Rebecca Pidgeon

  • Альбом: The Raven

  • Шығарылған жылы: 1994
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:43

Төменде әннің мәтіні берілген The Height of Land , суретші - Rebecca Pidgeon аудармасымен

Ән мәтіні The Height of Land "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Height of Land

Rebecca Pidgeon

Оригинальный текст

She saw a shadow

Slip away

Black to blacker shrinking

In the light of day

Heading for cover

Or a place to lay

Incredible

Invisible

She knowns what folks say

But she has lived here her whole life

She sees what she sees

Shy eyes

Starling through the trees

Old man drifting

Down the road

Maybe she’ll go help him

With his heavy load

But there’s nobody there

What was warm is cold

Spirited into the air

So she’s told

And she has lived here her whole life

She knows what she knows

Angel man

In ancient clothes

Walk out in the steely mountain freeze

Sweet scent of tobacco greets her on the breeze

Solitary

But not on her own

The emty road is crowded

Andshe’s alone

While souls in the shadows

Move through the white pine stand

From the old foundation

To the height of land

She saw a meteor

Slip away

Bright to brighter

Burning in the great display

Heading for glory

Or a place to lay

The last reverberation

Of the final day

Walk out in the steely mountain freeze

Old man in the shadows whistling through the leaves

Solitary

But not on her own

The emty road is crowded

Andshe’s alone

While souls in the shadows

Move through the white pine stand

From the old foundation

To the height of land

Перевод песни

Ол көлеңке көрді

Сырғып кетіңіз

Қарадан қараға қарай кішірейеді

Күннің жарығында

Мұқабаға бет алу

Немесе жату орын 

Керемет

Көзге көрінбейтін

Ол адамдардың не айтатынын біледі

Бірақ ол өмір бойы осында өмір сүрді

Ол не көрсе, соны көреді

Ұялшақ көздер

Ағаштар арқылы жұлдыз

Ақсақал дрейф

Жолда

Мүмкін ол оған көмектесетін шығар

Оның ауыр жүкімен

Бірақ ол жерде ешкім жоқ

Жылы болған суық

Ауаға жанды

Сонымен ол айтты

Және ол өмір бойы осында өмір сүрді

Ол білгенін біледі

Періште адам

Ежелгі киімде

Болат тау мұзында  серуендеңіз

Темекінің тәтті иісі оны желмен қарсы алады

Жалғыз

Бірақ өз бетімен емес

Бос жол толып жатыр

Ал ол жалғыз

Жандар көлеңкеде

Ақ қарағай стенді арқылы жылжытыңыз

Ескі іргетастан

Жердің биіктігіне 

Ол метеоритті көрді

Сырғып кетіңіз

Жарықтан жарық

Керемет дисплейде жану

Даңққа бет бұру

Немесе жату орын 

Соңғы жаңғырық

Соңғы күннен

Болат тау мұзында  серуендеңіз

Жапырақтардың арасынан ысқырып тұрған көлеңкедегі қарт

Жалғыз

Бірақ өз бетімен емес

Бос жол толып жатыр

Ал ол жалғыз

Жандар көлеңкеде

Ақ қарағай стенді арқылы жылжытыңыз

Ескі іргетастан

Жердің биіктігіне 

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз